Примеры использования Необходим на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Капитан. Вам необходим сон.
Тайлер необходим для нашего будущего.
Для чего Вам необходим CM Transfer.
Но покой в теле необходим.
But calm in the body is indispensable.Поэтому необходим новый подход.
Люди также переводят
Диалог культур необходим.
A dialogue among cultures is essential.Необходим только один проход для погрузчика.
Раньше их механизм был необходим.
Необходим канал с единой частотой.
Channel with common frequency necessary.Прогресс в сфере разоружения необходим.
Progress on disarmament is essential.Вам необходим электронный архив, если у вас.
You need an electronic archive if.Мир в Анголе возможен и необходим.
Peace in Angola is possible and necessary.Необходим обновленный список членов КоП.
Need an up-to-date list of CoP members.Для этого нам необходим набор изменений Changesets.
For that we need Changesets.Необходим код активации фиксированного местоположения.
Requires Fixed Position Authorisation Code.Он просто необходим при вегетососудистой дистонии.
Необходим ритм, ибо он утверждает и качество труда.
Rhythm is indispensable because it also affirms quality of work.Кислород необходим для роста дрожжей.
Oxygen is essential for the yeast to multiply.Он необходим для того, чтобы держать злоумышленников вдали от проекта.
It is necessary to keep away malicious people.Блокнот также необходим каждому творческому человеку.
Notebook also requires each creative person.Для детекторов проникновения необходим источник электроэнергии.
Intrusion detectors require a source of electrical power.Например Spark необходим для работы с игровыми архивами.
For example Spark require for game archives.Им необходим искусственный полив и механизированный сбор урожая.
There it's needed an artificial irrigation and mechanized harvesting.Службе сообщений необходим сигнал радиотекста RDS.
Message service requires the RDS Radiotext signal.Здесь необходим наступление на болезнь с двух фронтов.
It is necessary to attack the disease on two fronts.Новый Закон был необходим в силу следующих причин.
The new Law was necessary for the following reasons.Биотин( Н) необходим для нормального обмена жиров и белка.
Biotin(H) is essential for normal metabolism of fat and protein.Помимо этого, может быть необходим гнездовой анализ данных ANCOV А.
Alternatively, ANCOVA analyses may prove necessary.Дух необходим для братства Второго и Третьего Лиц.
The Spirit is indispensable to the fraternity of the Second and Third Persons.Обычно предприятию необходим идентификационный номер работодателя EIN.
Generally, businesses need an EIN.
