IT IS NECESSARY на Русском - Русский перевод

• необходимо
• это необходимо
• надо
• это нужно
• есть необходимость
• существует необходимость
• стоит
• это требуется
• нужно будет
• важно

Примеры использования It is necessary на Английском языке и их переводы на Русский язык

It is necessary.
Это необходимо.

How does it work and why it is necessary.
Как это работает и зачем это нужно.

If it is necessary, yes.
Если это необходимо, да.

This is particularly important because journalists take the stories to the wider public and it is necessary that they know their way around in this area.
Журналисты доносят истории до более широкой аудитории, и потому для них важно знать данную сферу.

It is necessary for your country.
Это необходимо вашей стране.

For many tourists, it is necessary in a foreign country.
Для многих туристов это необходимо в незнакомой стране.

It is necessary for the body to find the ice.
Надо для тела найти лед.

The theory works but it is necessary to amplify it with other theories.
Теория работает, но есть необходимость ее дополнения другими теориями.

It is necessary for fat metabolism.
Это необходимо для метаболизму жиров.

For transfiguration of consciousness it is necessary, that the thought were transfigure.
Для преображения сознания надо, чтобы преобразилась мысль.

When it is necessary, also replace parts.
Когда необходимо, также замените части.

Remember that the internal timer works on the current supplied from the net, not from the separate power generator, that's why during the interruption and shutdown, it is necessary to adjust the time.
Помните, что встроенный таймер работает от тока в сети, а не от отдельного генератора, поэтому при перебоях или отключениях нужно будет корректировать время.

Certainly, it is necessary for the future.
Конечно, это нужно для будущего.

The doctors decided to continue chemotherapy with other medicaments, one course of them has already been passed, soon it is necessary to pass another one, and then it will be another CT.
Врачами решено продолжить химиотерапии, заменив другими препаратами, один курс уже пройден, в ближайшее время нужно будет пройти еще курс, после этого повторное обследование КТ.

It is necessary that this change occur.
Необходимо, чтобы это изменение происходило.

And if you ask yourself why it is necessary, there are a number of reasons.
Если задаться вопросом, зачем это нужно, то на это есть ряд причин.

It is necessary that all the balls fell down.
Необходимо чтобы все шарики упали вниз.

For the error message repetition it is necessary to install a new copy of the program.
Для повторения сообщения об ошибке нужно будет установить новую копию программы.

It is necessary that the spirit human woke up.
Надо, чтобы проснулся дух человеческий.

Stays lasting more than 6 months, it is necessary visa and Foreign Identity Card.
Пребывание длится более 6 месяцев, есть необходимость иметь визу и иностранное удостоверение личности.

It is necessary then to pray and pray always.
Необходимо тогда молиться и молиться всегда.

As SpectroCoin is a financial service provider, it is necessary for us to comply with regulations in certain jurisdictions.
Так как SpectroCoin предоставляет финансовые услуги, нам важно соблюдать правила некоторых юрисдикций.

It is necessary for the processes of body growth.
Необходимо для процессов роста организма.

A proof of stability and of other vessel's characteristics, for example an inclining experiment, if it is necessary for the survey of the suitability for operation.”;
Представить доказательства того, что судно обладает необходимой остойчивостью и другими характеристиками, например провести испытание на крен, если это требуется для целей освидетельствования судна на эксплуатационную пригодность.";

If it is necessary, use the restrictor 1/2.
Если необходимо, используйте ограничитель 1/ 2.

Bis-6.1.4 a proof of stability and of other vessel's characteristics, for example an inclining experiment, if it is necessary for the inspection of the suitability for operation.
Бис- 6. 1. 4 представить доказательства того, что судно обладает необходимой остойчивостью и другими характеристиками, например, провести испытания кренованием, если это требуется для целей освидетельствования судна на эксплуатационную пригодность.

It is necessary that process happened voluntary.
Надо, чтобы процесс происходил добровольно.

This exercise it is necessary to gradually increase execution time.
Это упражнение надо постепенно увеличивать по времени выполнения.

It is necessary that the sorbet was smooth.
Это нужно, чтобы шербет был однородным.

For translucent film- it is necessary, for the rest of ceilings- the ceiling.
Для полупрозрачной пленки- надо, для остальных потолков- под потолком.