ТЕБЕ ПОНРАВИЛСЯ на Английском - Английский перевод

Примеры использования Тебе понравился на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Тебе понравился дом?
You like the house?
Значит, он тебе понравился.
So, you like him.
Тебе понравился цвет.
You loved the color.
Но ведь тебе понравился дом.
You love the house.
Тебе понравился ужин?
You like your dinner?
Помнишь, он тебе понравился.
Remember you like him.
Тебе понравился подарок?
You liked the gift?
Этот парень тебе понравился, да?
You like this guy or what?
Тебе понравился тот тип?
You liked that guy?
О, я так рад, что он тебе понравился.
Oh, I'm so glad you like it.
Тебе понравился мой сыр?
You like my cheese?
И чей член тебе понравился в 13 лет?
What wood did you enjoy the 13?
Тебе понравился ужин?
Did you enjoy the dinner?
Итак, Джерри, тебе понравился цирк?
So, Jerry, you're enjoying the circus?
Тебе понравился концерт?
Did you like the show?
Какой из финалов тебе понравился больше всего?
What finals did you like best of all?
Тебе понравился этот, парень,?
You like the guy?
Ты сказала, что тебе понравился мой пиджак, поэтому.
You said you liked my jacket, so.
Он тебе понравился, правда?
You liked him, right?
Да, кстати, надеюсь, тебе понравился мой новый одеколон.
Oh, by the way, hope you're enjoying my Axe body spray.
Тебе понравился мой сюрприз?
You like my surprise?
Твоя тетя Сара продлила прокат принтера, который так тебе понравился, еще на неделю.
Your aunt Sarah rented that printer you love so much for an extra week.
Так тебе понравился мой план?
So you like my plan?
Твоего дома, дом, который тебе понравился… Наш дом, знаешь, в Фриман Каньон.
Your house, the house that you loved… our house in,you know, Fryman Canyon.
Он тебе понравился тогда.
You liked him well then.
Так что когда тебе говорят, что твоя командировка закончилась и следует возвращаться, ты снова плачешь,потому что тебе понравился город и ты не хочешь уезжать».
So when they tell you that your mission is over, and you have to go back,you cry again, because you love the place and don't want to leave.
Тебе понравился концерт?
Did you enjoy the concert?
Знаешь, если он тебе понравился, ты могла просто сказать мне об этом.
You know, if you liked him, you could have just told me.
Тебе понравился мой папа, да?
You like my dad, right?
Так тебе понравился Сиэттл, да?
So, you liked Seattle, huh?
Результатов: 133, Время: 0.0389

Тебе понравился на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский