ТЕБЯ ДЕЛАТЬ на Английском - Английский перевод

you do
так
ты делаешь
ты сделаешь
ты занимаешься
ты знаешь
любишь
you doing
так
ты делаешь
ты сделаешь
ты занимаешься
ты знаешь
любишь
you to make
вам сделать
совершать
внести
вам принимать
выполнять
производить
составить
ты заставил
вам осуществлять
чтоб ты

Примеры использования Тебя делать на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Он заставил тебя делать это.
He made you do it.
Что он заставляет тебя делать?
What's he have you doing?
Не прошу тебя делать выбор.
Asking you to make a choice.
Что Бреннен заставил тебя делать?
What's brennen got you doing?
Кто вынуждает тебя делать это?
Who's making you do this?
Я ничего не заставляла тебя делать.
I didn't make you do anything.
Я заставляла тебя делать все это.
I forced you to do all that.
Я ничего не заставляю тебя делать.
I'm not making you do anything.
То, что заставляет тебя делать что либо.
What makes you do that either.
Мы знаем, Мойра заставляла тебя делать это.
We know Moira's making you do this.
Она заставляет тебя делать ее работу?
She made a bum do her volunteer work?
Мне так жаль, что Дики заставил тебя делать это.
I am so sorry dickey made you do this.
Они заставят тебя делать незаконные вещи.
They get you to do something illegal.
Кто-то еще заставлял тебя делать это?
Somebody else make you do it?
Я могу заставить тебя делать все, что захочу.
I can make you do whatever I want.
Отпустил тебя делать все это в таком состоянии!
Letting you do all that in your condition!
Я не могу заставить тебя делать что-то.
I can't make you do anything.
Он заставил тебя делать тест на красные точки?
He's got you doing the red dot test?
Что она заставляла тебя делать с ним?
What would she make you do with a tie?
Это заставляет тебя делать глупые и безумные вещи.
It will make you do stupid, reckless things.
Я полагаю любовь может заставлять тебя делать сумашедшие вещи.
I guess love can make you do some crazy things.
Теллер заставляет тебя делать его грязную работу?
Teller got you doing his dirty work,?
Потому что иногда любовь может заставить тебя делать глупости.
Cause sometimes love makes you do stupid things.
А это может заставить тебя делать ужасные вещи.
That can make you do unspeakable things.
Я учила тебя делать правильный выбор, и я хочу убедится, что ты его сделаешь, так что, я скажу тебе кое-что.
I raised you to make good choices, and I'm gonna assume that you will, but I will tell you one thing.
Я лишь заставляю тебя делать безнадежные вещи.
I'm just making you do something hopeless.
Да, это важно,потому что она заставила тебя делать все эти вещи.
Yeah, it matters,because she made you do those things.
Он мог заставить тебя делать все, чего бы он не захотел.
He could get you to do whatever he wanted.
С каких пор, ты позволила другим останавливать тебя делать, то, что ты хочешь?
Since when have you let other people stop you doing what you want?
Я не буду заставлять тебя делать что-то против своей воли.
I would never make you do anything against your will.
Результатов: 116, Время: 0.0385

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский