ТЕХНИЧЕСКИЕ РЕСУРСЫ на Английском - Английский перевод

• technical resources
• technological resources
• technology resources
• technical inputs
• technical resource
• technical sources

Примеры использования Технические ресурсы на Русском языке и их переводы на Английский язык

Технические ресурсы.
Technical resources.

Финансовые и технические ресурсы.
Financial and technical resources.

Ограниченный потенциал ограниченные технические ресурсы.
Limited capacity limited technological resources.

Документация и технические ресурсы.
Documentation and technical resources.

Финансовые и технические ресурсы для осуществления.
Financial and technical resources for implementation.

Необходимые комиссии технические ресурсы.
Technical resources needed by the commission.

Технологические и технические ресурсы грузового комплекса.
Technological and technical resources of the cargo complex.

Недостаточные людские и технические ресурсы.
Insufficient human and technical resources.

II/ 3: Финансовые и технические ресурсы, необходимые для осуществления.
II/3: Financial and technical resources for implementation.

Для этого требуются значительные финансовые, людские и технические ресурсы.
This requires significant financial, human and technical resources.

Какие технические ресурсы требуется вкладывать для работы с целевой аудиторией?
Which technical inputs on the target audience are required?

В ходе этого процесса необходимо было учитывать имеющиеся местные технические ресурсы.
The process had to take into account the technological resources available locally.

Технические ресурсы космического аппарата" KazSat- 2" рассчитаны до 2023 года.
The technical resources of the KazSat-2 spacecraft were calculated until 2023.

Как отмечалось ранее, также отсутствуют технические ресурсы для учета накопленного опыта.
As previously mentioned, technological resources for learning lessons are equally absent.

На решение каких бизнес- задач вы планируете перераспределять кадровые и технические ресурсы?
The decision of what business objectives do you plan to reallocate human and technical resources on?

Наш опыт, профессионализм и технические ресурсы позволяют нам делать такие смелые утверждения.
Our experience, professionalism and technical resources allow us to make such statements.

Это кардинально увеличивает время безотказной работы и значительно уменьшает эксплуатационные расходы и технические ресурсы.
This drastically improves your uptime while reducing operating costs and technical resources.

SuperMemo просто предоставляет технические ресурсы, необходимые для создания и распространения личных Курсов.
SuperMemo merely lends the technical resources necessary for creating and sharing private Courses.

Страны должны обеспечить, чтобы их финансовые надзорные органы имели достаточные финансовые, людские и технические ресурсы.
Countries should ensure that financial supervisors have adequate financial, human and technical resources.

Используя свои знания и опыт, и наши технические ресурсы, наши переводчики могут перевести ваши документы быстро и эффективно.
Using their skills and expertise, and our technical resources, our translators can translate your documents quickly and efficiently.

Органам, отвечающим за экстрадицию, должны быть предоставлены адекватные финансовые, людские и технические ресурсы.
The authorities responsible for extradition should be provided with adequate financial, human and technical resources.

Имеющиеся в распоряжении ГФР технические ресурсы являются морально устаревшими, при том что количество операций, подлежащих контролю, увеличилось.
The technological resources are now obsolete, and the number of transactions that must be monitored has increased.

Правоохранительные органы и органы прокуратуры должны иметь достаточные финансовые, людские и технические ресурсы.
Law enforcement authorities and prosecutorial authorities should have adequate financial, human and technical resources.

Для сопровождения E- Mail- сервера необходим администратор( ы) и технические ресурсы сервер, питание, надежные коммуникации и т. д.
To maintain the E-mail server an administrator(s) and technical resources(server, power, reliable communications, etc.) are required.

Органы, ответственные за выполнение Рекомендации 32, должны иметь достаточные финансовые, людские и технические ресурсы.
Authorities responsible for implementation of Recommendation 32 should have adequate financial, human and technical resources.

Было сочтено необходимым расширить соответствующие людские и технические ресурсы, с тем чтобы можно было в полном объеме удовлетворять имеющийся спрос.
It was felt that the necessary human and technological resources would have to be increased in order to cope with the demand.

Только когда мир и стабильность гарантированы, можно мобилизовать большие человеческие, финансовые и технические ресурсы для устойчивого развития.
Only when peace and stability were assured could greater human, financial and technological resources be mobilized for sustainable development.

Огромные финансовые и технические ресурсы развитых стран позволяют им управлять потоком информации, особенно в области спутниковой связи.
The enormous financial and technological resources of developed countries allowed them to dominate the flow of information, particularly in the field of satellite communications.

Помимо этого статистическим бюро необходимо предоставить такие кадровые, финансовые и технические ресурсы, которые позволят им выполнять свои цели и задачи.
In addition, it is vital to provide statistical offices with the human, financial and technological resources they need to meet their objectives and goals.

Беларуси требуются значительные финансовые и технические ресурсы для обеспечения ликвидации более 4 миллионов противопехотных мин, унаследованных после распада Советского Союза.
Belarus requires considerable financial and technological resources to ensure the elimination of more than 4 million anti-personnel mines, inherited after the break-up of the Soviet Union.