ТОННЕЛЮ на Английском - Английский перевод

• tunnel

Примеры использования Тоннелю на Русском языке и их переводы на Английский язык

Я иду по тоннелю.
I'm coming down the tunnel.

Ты принадлежишь тоннелю.
You belong to the tunnel.

Ты шла по тоннелю.
You walked down the tunnel.

К тоннелю на Ривер- роуд.
To the River Road Tunnel.

Проезжайте по тоннелю Форт Питт.
Go through the Fort Pitt Tunnel.

Он везет золото вниз по тоннелю.
He's taken the gold down the tunnel.

Движение по тоннелю было открыто 25 мая 1950 года.
The tunnel opened on May 25, 1950.

Куда я попаду, если пройду по тоннелю?
Where do I go for the underpass?

По этому тоннелю пройдешь 150 ярдов к западу.
Take the tunnel about 150yards due west.

По желанию, небольшая пешая прогулка к тоннелю.
On request, a short walk to the tunnel.

Ребенка принесли по тоннелю к машине.
The child could be brought through the tunnel to the car.

Там есть контрольный щит, примерно 100 метров по тоннелю.
There's a control box about 100 s down the tunnel.

Мы отведем вас по тоннелю к лимузину, ладно?
We're gonna take you down the tunnel to the limo, okay?

Последний раз их видели по пути на запад, к тоннелю Линкольна.
They were last seen heading west towards Lincoln Tunnel.

Как обычно я шла по тоннелю на арену.
As always, I walked towards the tunnel leading to the arena.

Просим медсестру подойти к Козьему Тоннелю, спасибо.
If we could have a nurse, please, to the Tunnel of Goats, thank you.

Движение поездов по тоннелю началось 19 мая 1906 года.
Operations commenced through the tunnel on 19 May 1906.

Майор Кира находится вниз по этому тоннелю, в 200 метрах к югу.
Major Kira is down that tunnel, 200 meters south of here.

Оставьте свой телефон рядом с чемоданами. Поезжайте к тоннелю Холланд.
Leave the phone with the suitcases and drive to the Holland Tunnel.

По желанию, небольшая пешая прогулка к тоннелю, старому паровозу.
On request, a short walk to the tunnel, the old locomotive.

Если не вернемся по тоннелю, то не скопируем диск?
If we can't get back to the tunnel, there's no way to copy the drive?

Поднимемся вверх, вверх, вверх, вверх, по ступеням пока не подойдем к тоннелю.
Up, up, up, up, up the stairs we go until we come to the tunnel.

Прогулка по 110- метровому тоннелю цветущей глицинии- это незабываемое впечатление.
Walking through a 110-meter tunnel of wisteria blooms is an unforgettable experience.

Вверху есть различные предметы, благодаря которым вы сможете найти дорогу по тоннелю.
Above is a variety of items, so that you can find your way through the tunnel.

Железнодорожная линия проходит по 29 мостам, 21 тоннелю, 13 виадукам, 2 спиралям и 2 зигзагам.
The railway line has 29 bridges, 21 tunnels, 13 viaducts, 2 spirals and 2 zigzags.

Двигаясь по воздушному тоннелю, старайся не отклоняться от нужного маршрута, чтобы собрать все.
Moving through the air tunnel, try not to deviate from the right path to collect everything.

Помнишь, прошлый раз они пронеслись по тоннелю и взорвали станцию выстрелом в отверстие?
Remember how last time they skimmed along a trench and then blew it up by shooting through a hole?

Сейчас криминалисты идут к нему с улицы по заброшенной канализации к тоннелю прямо как мэр Уолкер начертил.
Now C.S.U. followed it from the street to the abandoned sewer to the tunnel, just like mayor Walker had drew it up.

Чтобы добраться туда, нужно пройти по стеклянному тоннелю, который идет через все здание терминала( вход 2 евро).
To get there, you must go through a glass tunnel that goes through the terminal building(entrance 2 euros).

Было доложено, что территория Детской железной дороги, а также территория, ведущая к тоннелю были оснащены камерами.
It was reported that to meet the instruction of the Mayor of Yerevan Children's railway and its area leading to the tunnel had been equipped with video cameras.