ТРАНЗИТНЫЕ на Английском - Английский перевод

• transit
• transiting
• transits

Примеры использования Транзитные на Русском языке и их переводы на Английский язык

Транзитные грузы.
Goods in transit.

Сквозные транзитные D. IV/ V- 10.
In transit by oil pipeline throughout D. IV/V-10.

Транзитные лагеря- это только начало.
The transit camps are only one stage.

Влияние на новые региональные транзитные системы.
Impact on new regional transit systems.

Юридические лица- резиденты фиктивные, транзитные.
Resident legal entities sham, transit.

Таможенное оформление и транзитные процедуры.
Customs formalities and transit procedures.

Это- транзитные трансграничные финансовые потоки.
We mean here transit trans-border financial flows.

Через него проходят преимущественно транзитные поезда.
Through it, there are mostly transit trains.

Pegasus Airlines увеличивает транзитные рейсы.
Pegasus Airlines to Increase Frequency of Transit Flights.

Единые тарифы не распространяются на транзитные грузы.
Single tariffs do not apply to goods in transit.

Сквозные транзитные грузы, транспортируемые по нефтепроводу.
Goods in transit by oil pipeline throughout.

Мы предлагаем клиентам привлекательные транзитные сроки.
We offer our customers attractive transit terms.

Транзитные рейсы: особенности, пересадка и багаж.
Connecting Flights: Transfer, Luggage and Particularities.

Он выполняет кроме прямых рейсов, транзитные рейсы.
Beside the direct flights, it performs transit flights.

Транзитные номерные знаки( 2004- 2006), авто и мотоциклы.
Transit plates(2004-2006) for cars and motorcycles.

Сегодня они ежедневно совершают сюда прямые и транзитные рейсы.
Today they make daily direct and transit flights here.

Транзитные визы для стран транзитных остановок.
Transit visas for countries of transit stops.

Cargolux Airlines может увеличить транзитные рейсы в Туркменистан.
Cargolux Airlines can increase transit flights to Turkmenistan.

Сквозные транзитные грузы, перевозимые по внутренним водным путям.
Goods in transit by inland waterways throughout.

Предоставляет оптимальные транзитные возможности при полетах через Москву.
Provides optimal transit opportunities for flights via Moscow.

Транзитные провайдеры, провайдеры апликаций, хостинг провайдеры.
Transit providers, application providers, hosting providers.

Статья 26 Гражданские транзитные грузовые автомобили, поезда и автобусы.
Article 26 Civilian lorries, trains and coaches in transit.

Транзитные маршруты из Кашгара, Китая в порт Бандар Аббас, Иран.
Transit routes from Kashgar, China to Bandar Abbas Port, Iran.

Они патрулируют транзитные пути и вновь заселяемые районы.
They patrol the transit routes and the resettlement neighbourhoods.

Транзитные грузопотоки в/ из стран Центральной Азии практически отсутствуют.
There is practically no transit cargo to/from Central Asia.

Основные международные транзитные маршруты авиакомпании« Аэрофлот» в 2016 году.
Aeroflot airline's key international transit routes in 2016.

Платежи за транзитные транспортные средства не зарегистрированные в Армении.
Transit Vehicle Charges for vehicles not registered in Armenia.

Он исполняет рейсы по многим направлениям, в том числе и транзитные рейсы.
It performs flights to many destinations, including transit flights.

Грузовые транзитные перевозки вырастут как в коридорах« север- юг», так и коридорах« восток- запад».
Freight transits will grow in both north-south and east-west corridors.

Сотрудники бельгийской таможенной службы уполномочены досматривать транзитные суда и отчитываться о результатах досмотра.
Belgian Customs Officers can visit vessels in transit and report their findings.