ТРАНЗИТНЫХ на Английском - Английский перевод

• transit
• transiting
• transited
• transits

Примеры использования Транзитных на Русском языке и их переводы на Английский язык

Защита транзитных пассажиров.
Protecting people in transit.

Различные виды таможенных транзитных систем.
Several Kinds of Customs Transits Systems.

Единая политика транзитных пошлин и тарифов.
Unified Policy on Transit Fees and Tariffs.

Каналы транзитных поставок незаконного оружия.
Supply routes for illicit weapons in transit.

Вся документация для транзитных перевозок.
All documentation connected with transit shipments.

Оценка транзитных систем развивающихся стран.
Evaluation of the transit systems of land-locked.

Мы говорим о необходимости транзитных рейсов.
We are talking about the need to transit flights.

Расширение сети транзитных перевозок;
The extension of the transit transport network.

Для транзитных остановок в пути необходимы.
For transit stops along the route, the following is required.

Общая юридическая база для транзитных перевозок.
Common Legal Basis for Transit Transportation.

Обзор систем транзитных перевозок Лаосской НДР.
Review of the transit transport systems of the lao pdr.

Осуществлять как минимум 500 транзитных операций в год;
Perform at least 500 transit operations per year;

Большому риску подвергается население в транзитных странах.
Populations in transit countries are at high risk.

Таблица 1: Оценка объемов транзитных грузов за 2011.
Table 1: Estimated Transit Cargo Volumes, 2011 tonnes.

Большинство открытых транзитных планет также являются горячими юпитерами.
Most transiting planets are hot Jupiters.

Транзитные визы для стран транзитных остановок.
Transit visas for countries of transit stops.

Подходы к определению транзитных и внутренних цепей поставок.
Approaches to identify transit and domestic supply chains.

У Кыргызстана есть большой потенциал в транзитных и авиаперевозках.
Kyrgyzstanhas great potential in transit and air travel.

Время ожидания для транзитных пассажиров составит 1- 1, 5 часа.
The waiting time for transit passengers will be 1-1.5 hours.

Складирование и хранение товаров как транзитных, так и европейских.
Storing and warehousing transit and intra-European goods;

Вице-президент отметил необходимость развития транзитных рейсов.
The Vice President emphasized the development of transit flights.

Выгоды от роста объема транзитных грузоперевозок через территорию Украины.
Benefits from Increased Transit Traffic Through Ukraine.

Динамика транзитных грузопотоков на сети железных дорог Казахстана.
Dynamics of transit freight across the railroad network of Kazakhstan.

Cargolux Airlines увеличит частоту транзитных рейсов в Туркменистан.
Cargolux Airlines to increase frequency of transit flights to Turkmenistan.

Оценка транзитных систем развивающихся стран, не имеющих выхода.
Evaluation of the transit systems of land-locked and transit..

Железнодорожная перевозка транзитных грузов из Турции через территорию Болгарии.
Railway transportation of transit cargoes from Turkey through Bulgaria.

Исчерпывающий логистический сервис по перевозке импортных экспортных и транзитных грузов;
Full logistical service for import/export and transit cargoes;

Почти 90% транзитных грузов было перевезено из стран СНГ в западные страны.
Almost 90% of freight in transit was shipped from the CIS countries to the West.

В настоящее время ТРАСЕКА не генерирует существенных транзитных потоков через Украину.
Currently, TRACECA does not generate major transit flows through Ukraine.

Допуск транзитных, трансферных пассажиров к своему зарегистрированному багажу запрещен.
Access of transit/ transfer passengers to their checked-in baggage is prohibited.