ТРАНСНАЦИОНАЛЬНАЯ РАДИКАЛЬНАЯ на Английском - Английский перевод

• transnational radical

Примеры использования Транснациональная радикальная на Русском языке и их переводы на Английский язык

Транснациональная радикальная партия.
Transnational Radical Party.

Неправительственные организации: Транснациональная радикальная партия.
Non-governmental organizations: Transnational Radical Party 18th.

IV. Транснациональная радикальная партия.
IV. Transnational Radical Party.

Она отметила, что, как ясно заявила Транснациональная радикальная партия, ее ответ носит предварительный и неполный характер.
She pointed out that the Transnational Radical Party had clearly stated that its response was a preliminary and not a complete one.

II. Транснациональная радикальная партия.
II. Transnational Radical Party.

Ненасильственная радикальная партия, транснациональная партия и транспартия ранее Транснациональная радикальная партия.
Nonviolent Radical Party, Transnational and Transparty(formerly Transnational Radical Party) 2003-2006.

III. Транснациональная радикальная партия.
III. Transnational Radical Party.

Неправительственные организации: Гималайский научно-исследовательский и культурный фонд," Интерфэйт Интернэшнл", Транснациональная радикальная партия.
Non-governmental organizations: Himalayan Research and Cultural Foundation, Interfaith International, Transnational Radical Party 26th.

Транснациональная радикальная партия 1999- 2002 годы.
Transnational Radical Party 1999- 2002.

Общий консультативный статус: Международная торговая палата, Международная конфедерация свободных профсоюзов, Транснациональная радикальная партия;
General consultative status: International Chamber of Commerce, International Confederation of Free Trade Unions, Transnational Radical Party;

Транснациональная радикальная партия представила запрошенный доклад 30 октября 2002 года.
The Transnational Radical Party submitted the requested report on 30 October 2002.

Наблюдатели от неправительственных организаций: Индийский совет по вопросам образования," Интерфейт интернэшнл", Международный институт мира, Транснациональная радикальная партия.
Observers for non-governmental organizations: Indian Council of Education, Interfaith International, International Institute of Peace, Transnational Radical Party.

Это Транснациональная Радикальная Партия, которая считается передовой в этом вопросе после 38 Конгресса, прошедшего в Тиране, в Албании.
The Transnational Radical Party(TRP) was its spear-head during the 38th Congress held in Tirana, Albania.

Неправительственные организации: Международная организация" Журналисты без границ", Международное движение апостольств в независимых социальных средах, Транснациональная радикальная партия.
Non-governmental organizations: International Movement of Apostolate in the Independent Social Milieus, Reporters without Borders- International, Transnational Radical Party.

Транснациональная радикальная партия( ТРП) является гандистской ненасильственной международной политической организацией, образованной в Италии в 1955 году.
The Transnational Radical Party(TRP) is a Gandhian non-violent international political organization founded in Italy in 1955.

Общий консультативный статус: Интернационал" Зонта", Международная федерация женщин- предпринимателей и женщин- специалистов, Международный совет женщин, Транснациональная радикальная партия.
General consultative status: International Council of Women, International Federation of Business and Professional Women, Transnational Radical Party and Zonta International;

Транснациональная радикальная партия была создана в Италии в 1955 году и представляет собой ненасильственную международную политическую организацию нового типа.
The Transnational Radical Party is the evolution of a non-violent international political organization founded in Italy in 1955.

Наблюдатели от неправительственных организаций: Центр" Европа- Третий мир", Гималайский научно-исследовательский и культурный фонд, Движение индейцев" Тупак Амару", Транснациональная радикальная партия.
Observers for non-governmental organizations: Europe-Third World Centre, Himalayan Research and Cultural Foundation, Indian Movement"Tupaj Amaru", Transnational Radical Party.

Транснациональная радикальная партия( ТРП) сформировалась как гандистская ненасильственная международная политическая организация, образованная в Италии в 1955 году.
The Transnational Radical Party(TRP) is the evolution of a Gandhian non-violent international political organization founded in Italy in 1955.

Неправительственные организации: Всемирная ассоциация коренных народов, Международный совет по договорам индейцев, Совет саами, Транснациональная радикальная партия, Южноамериканский совет по делам индейцев.
Non-governmental organizations: Indian Council of South America, Indigenous World Association, International Indian Treaty Council, Saami Council, Transnational Radical Party.

Транснациональная радикальная партия является неправительственной организацией, имеющей с 1995 года общий консультативный статус при Экономическом и Социальном Совете Организации Объединенных Наций.
The Transnational Radical Party(TRP) is a non-governmental organization in general consultative status with the Economic and Social Council of the United Nations since 1995.

Неправительственные организации: Американская ассоциация юристов, Андская комиссия юристов, Ассоциация всемирного просвещения, Организация по наблюдению за соблюдением прав человека, Транснациональная радикальная партия.
Non-governmental organizations: American Association of Jurists, Andean Commission of Jurists, Association for World Education, Human Rights Watch, Transnational Radical Party.

Транснациональная радикальная партия приветствует заявление Европейского союза, в котором содержится настоятельный призыв к правительствам обеих стран выполнить их международные обязательства и возобновить сотрудничество с УВКБ.
The Transnational Radical Party welcomes the statement of the European Union urging the two Governments to comply with their international obligations and to resume cooperation with UNHCR.

Общий консультативный статус: Интернационал" Зонта", Международная ассоциация сороптимисток, Международное объединение клубов" Ротари", Международный совет женщин, Организация" Международные потребители", Транснациональная радикальная партия.
General consultative status: Consumers International, International Council of Women, Rotary International, Soroptimist International, Transnational Radical Party, Zonta International.

Транснациональная радикальная партия и организация<< Без справедливости нет мира>> совместно со своими партнерами продолжают участвовать в повышении информированности, поддержке жертв и оказании помощи женщинам и девочкам, которые подвергаются этому риску.
The Transnational Radical Party and No Peace Without Justice, together with their partners, remain engaged in raising awareness, supporting victims and assisting women and girls who are at risk.

Его правительство вновь подтвердило свою позицию, заключающуюся в том, что, поскольку Транснациональная радикальная партия поддерживает насильственные и террористические действия, она не имеет морального и юридического права участвовать в прениях Комитета.
His Government reaffirmed its position that because of its support of violent and terrorist activities, the Transnational Radical Party had neither moral nor legal right to participate in the Committee's deliberations.

Комитет постановил, что Транснациональная радикальная партия должна представить новый дополнительный доклад, включающий информацию о проводимой этой организацией деятельности для рассмотрения его Комитетом на его очередной сессии 2003 года.
The Committee decided that the Transnational Radical Party should submit a new supplementary report, including information on the activities carried out by the organization for consideration during the Committee's 2003 regular session.

Кроме того, представитель отметил, что, хотя вопрос все еще рассматривается в Комитете по неправительственным организациям, Транснациональная радикальная партия возобновила аккредитацию гна Кок Ксора для участия в работе пятьдесят девятой сессии Комиссии по правам человека.
Furthermore, the representative pointed out that, while the question was still under consideration in the Committee on Non-Governmental Organizations, the Transnational Radical Party had renewed the accreditation of Mr. Kok Ksor at the fifty-ninth session of the Commission on Human Rights.

На 765м заседании Комитета 27 июля 2000 года Транснациональная радикальная партия представила предварительный ответ на рекомендацию Комитета и обратилась с просьбой дать ей возможность направить более всеобъемлющий ответ.
At the 765th meeting of the Committee, on 27 July 2000, the Transnational Radical Party submitted a preliminary response to the Committee's recommendation and requested the opportunity to submit a more comprehensive response.

Транснациональная радикальная партия и ее партнеры в Африке, на Аравийском полуострове, на Ближнем востоке, в Юго-Восточной Азии и в других местах, все еще сталкивающихся с этой пагубной практикой, видят будущий мир как мир, в котором калечащие операции на женских половых органах будут предметом только книг по истории.
The vision of the Transnational Radical Party and our partners in Africa, the Arabian Peninsula, the Middle East, South-East Asia and other places still afflicted by this harmful practice is a world where FGM lives on only in the history books.