ТРЕТЬЕМ КВАРТАЛЕ на Английском - Английский перевод

• third quarter
• Q3
• 3Q
• 3rd quarter
• third quarters

Примеры использования Третьем квартале на Русском языке и их переводы на Английский язык

Укрнафта показала убытки в третьем квартале.
Ukrnafta- Reports losses in 3Q17.

Завершится в третьем квартале 2011 года.
Complete its in the third quarter of 2011.

Процент от" Медикэйд" в третьем квартале.
Percentage, third quarter of medicaid.

Два процента в третьем квартале в конце финансового года.
Two percent in the third quarter.

Числилось в реестре в третьем квартале 2009 года.
On the roster in third quarter 2009.

В третьем квартале 2009 года или ранее.
Recommendations due in 3rd quarter 2009 or earlier.

Решение ожидается в третьем квартале 2009 года.
Judgement expected in third quarter of 2009.

Рост экономики Австралии в третьем квартале.
Economic growth in Australia in the third quarter.

IPhone 5S может появиться в третьем квартале 2013 года.
IPhone 5S is to appear at the 3rd quarter.

Результаты предполагается получить в третьем квартале 2013 года.
Results envisaged for the third quarter of 2013.

Падение производства в третьем квартале было результатом.
The decline in production in 3Q was the result of.

Национальный банк Таджикистана в третьем квартале.
During 3rd quarter, the National Bank of Tajikistan taking into.

Рост операционных расходов в третьем квартале составил 11%.
In the third quarter of 2015 operating expenses grew by 11%.

В третьем квартале было подписано порядка 500 новых контрактов.
In the third quarter, some 500 new contracts were signed.

Вынесение решения ожидается в третьем квартале 2011 года.
Judgement expected in third quarter of 2011.

В третьем квартале темпы экономического роста в Канаде увеличились.
In the third quarter, the Canadian economy picked up speed.

Реализация проекта началась в третьем квартале 2005 года.
The project started during the third quarter of 2005.

Ожидается, что такое устройство будет показано в третьем квартале.
It is expected that such a device will be shown in the third quarter.

Сделку планируется завершить в третьем квартале 2009 г.
The deal is expected to complete in the 3rd quarter of 2009.

Сегодня также были опубликованы слабые данные по ВВП Японии в третьем квартале.
Today was also published weak data on Japan's GDP in the third quarter.

Это изменение запланировано внести в третьем квартале 2004 года.
This change is planned for the third quarter of 2004.

В третьем квартале 2014 года мы собрали хороший урожай пшеницы и подсолнечника.
In the third quarter of 2014 we harvested a good yield of wheat and sunflower.

Ожидается, что сделка будет завершена в третьем квартале 2011 года.
The closure of the transaction is expected in 3Q 2011.

Новый Apple Watch покажут в третьем квартале, улучшат батарею и производительность.
Next-Gen Apple Watch to Come in Q3, Feature Better Performance and Battery.

Apple выпустит много новых продуктов в третьем квартале- Мин- Чи Куо.
Apple to Release Many New Products in Q3- Ming-Chi Kuo.

В третьем квартале 2008 года велась подготовка проектов стратегического плана.
A draft strategic plan was in the process of being prepared in the third quarter of 2008.

Концерн Boeing зафиксировал рост чистой прибыли на 18% в третьем квартале 2014 года.
Boeing recorded net profit growth by 18% in Q3 of 2014.

В третьем квартале 2015 года производство общего железорудного концентрата снизилось на 2% 168 тыс.
In 3Q 2015, overall production of iron ore concentrate fell by 2%(168 thousand tonnes) q-o-q.

Предполагается, что судебное решение будет вынесено в третьем квартале 2011 года.
Judgement delivery is expected in the third quarter of 2011.

В третьем квартале 2011 года чистая розничная выручка магазинов« Копейка» составила 11 214 млн. руб. или 385 млн. долл.
In Q3 2011 Kopeyka stores' net retail sales totaled RUR 11,214 mln or USD 385 mln.