ТРИБУНЫ на Английском - Английский перевод

• rostrum
• podium
• stands
• grandstands
• tribunes
• bleachers
• platform
• forum
• grandstand
• stand

Примеры использования Трибуны на Русском языке и их переводы на Английский язык

Так говорят трибуны.
So the tribunes say.

Тренер, трибуны, Эммет.
The coach, the bleachers, Emmet.

Да, трибуны сегодня переполнены.
The stands are crowded today.

Отказ от использования трибуны.
Non-utilization of the rostrum.

Трибуны вмещают 197 человек.
The stands can accommodate 197 people.

С этой трибуны мы чтим их память.
From this rostrum, we honour their memory.

Трибуны Layher c пластиковыми сидениями;
Layher stands with plastic seats;

Когда я смотрел на тебя с трибуны.
When I was watching you from the bleachers.

Информация, трибуны билеты и террас.
Information, grandstands tickets and terraces.

Есть 3 трибуны, вмещающих 1010 человек.
There are 3 stands, accommodating 1010 people.

То расширены трибуны и автостоянка.
The grandstands and parking lots were broadened.

Роды с трибуны в Портимане на 8, 30.
Childbirth from the podium in Portimao to 8,30.

Кажется, я уронила телефон под трибуны.
I think I dropped my phone under the bleachers.

Сенат и народные трибуны решили….
The senate and the tribunes of the people determined….

И ты смог разглядеть все это с трибуны?
You could see all that from the stand, could you?

Трибуны и заборы мототреке были сделаны из дерева.
Stands and mototreku fences made of wood.

Ниже: центральный, Нижняя часть трибуны.
Lower: central, lower section of the grandstand.

Трибуны состоят из 16 блоков по 11 рядов.
The grandstands consist of 16 blocks with 11 rows each.

Клуб: центральный, Верхняя часть трибуны.
Club: central, upper section of the grandstand.

Наши трибуны сертифицированы согласно стандартам.
Our grandstands are approved under the relevant standards.

Голова помрачающий рев моторов разрывает трибуны.
Head bewildering roar of engines breaks the podium.

У него есть четыре трибуны, названые по сторонам света.
It has four tribunes called after parts of the world.

Один из секторов отдан под VIP и CIP трибуны.
One of the sectors placed under CIP and VIP grandstand.

С этой трибуны моя страна приветствует президента Мугабе.
From this rostrum, my country salutes President Mugabe.

Что цена зависит от выбранной болельщиком трибуны.
The price depends on the stand that is chosen by a visitor.

С этой трибуны я призываю к созданию коалиции в пользу мира.
From this rostrum, I call for a coalition for peace.

Как правило, они выступают на заседании Комиссии с трибуны.
They normally address the Commission from the podium.

Выступая с этой трибуны, президент Бийя заявил в этой связи.
From this rostrum, President Biya stated in that respect.

Поэтому техническое оснащение трибуны рассматривается в первую очередь.
Therefore, technical equipment podium is seen first.

Телескопические трибуны с 9 рядами могут принят более 1200 зрителей.
Telescopic stands of 9 rows accommodate over 1,200 people.