ТРИ СТЕПЕНИ на Английском - Английский перевод

• three degrees
• three grades

Примеры использования Три степени на Русском языке и их переводы на Английский язык

Он имеет три степени.
It has three degrees.

Три степени расставания.
Three Degrees of Separation.

Есть три степени прочности.
There are three grades of firmness.

Рвоту подразделяют на три степени.
It is divided into three grades.

Существуют три степени видимости знаков, а именно.
There are three degrees of visibility of signs and signals.

Первоначально орден имел три степени.
This order originally had four grades.

Медаль имеет три степени- золотую, серебряную и бронзовую.
The medal of honour has three grades- gold, silver and bronze.

Законом предусмотрены три степени ужесточения наказания.
The law provides for three levels of aggravation of the offence.

Имеет три степени, из которых высшей является первая.
Altogether there are three parts, of which the above-mentioned is the first.

Доступность отмечается коэффициентом Кд, который может иметь три степени.
Accessibility is determined by coefficient Кд, which can have three degrees.

Эти три степени соответствуют трем степеням духовного развития.
These three degrees refer to the three stages of spiritual development.

В этом случае предусмотрено три степени строгости и максимальный срок в 3 месяца( статья 83);
Three degrees and a maximum duration of three months are envisaged(art. 83);

Они имеют три степени защиты от утечки»,- воодушевленно рассказывает Сергей.
They have three degrees of protection against leakage"- says Sergey enthusiastically.

По признаку выраженности симптомов выделяют три степени альгоменореи: легкую, среднюю и тяжелую.
On the basis of symptoms there are three degrees of algomenoree: an easy, medium and heavy.

Различаются три степени беспомощности: значительная, средняя и незначительная.
Three degrees of helplessness are differentiated: severe, moderate, and slight.

Таким образом, в точке пересечения двух этих прямых эти три степени должны совпадать: h1 h2 h3.
Therefore, at the intersection point of these two lines, all three powers must be equal, h1 h2 h3.

Существует три степени священнического сана: дьяконский, пресвитерский и епископский.
There are three degrees in the clerical rank, those of deacon, presbyter, and episcope.

У прилагательных в русском языке есть три степени сравнения: положительная, сравнительная и превосходная.
There are three degrees of comparison of Russian adjectives: positive, comparative and superlative.

Различают три степени гастроптоза: начальную, умеренную и сильную- с выраженным смещением желудка вниз.
There are three degrees of bathygastry: initial, modest and strong- with the pronounced shift stomach down.

Практически все модели имеют большую вместимость, три степени освещения и улучшенную вентиляцию.
Almost all vehicles are of a high capacity, have 3 stages of illumination and an improved ventilation system.

Игра великий шелковый путь имеет три степени сложности, из которых вы легко можете выбрать удобный для себя.
Playing the great Silk Road has three degrees of difficulty, from which you can easily choose the most convenient for you.

Есть три степени которые присваиваются в рамках Ордена рыцарей масонов, в которых идет повествование о возвращении еврейского народа из вавилонского плена.
There are three degrees conferred within the Order of Knight Masons, all concerning the return of the Jewish people from the Babylonian captivity.

В случае истинный птоз три степени описаны в соответствии сосков отношение к submammary раз и кожи лифчик.
In case of true ptosis, three degrees are described according to the nipple relation to the submammary fold and skin brassiere.

Даже если я хожу в церковь каждое воскресение, Уолтер, у меня три степени по теоретической физике, и я говорю тебе, ты не сможешь сделать это.
I may go to church every sunday, Walter, but I also have three degrees in theoretical physics, And I am telling you you cannot do this.

Глава Церкви- Господь Иисус Христос; Действие в Церкви Духа Святого; Паства и Богоучрежденная иерархия; Три степени церковной иерархии.
Head of the Church- the Lord Jesus Christ: The action of the Church of the Holy Spirit; congregation and Bogouchrezhdennaya hierarchy; Three degrees of the ecclesiastical hierarchy.

Стипендия имеет три степени и предназначена для студентов дневной формы обучения двух факультетов: инженерной механики и упаковочной техники; автоматизации и компьютерных систем.
The scholarship has three degrees and is intended for full-time students of two faculties: engineering mechanics and packaging technology; automation and computer systems.

В древних музыкальных обозначениях четырех- струнцый инструмент имел три степени или интервала и четыре термина звука, называемые греками диатессарон, нами же четвертью» 1429.
In the ancient musical notation, the tetrachord consisted of three degrees or intervals, and four terms of sounds called by the Greeks diatessaron, and by us a fourth.1426.

Нами выделены три степени запечатанности городских территорий( низкая, средняя и высокая), отнесенные к основным функциональным зонам, поскольку в пределах зон различается интервал значений этого показателя рис. 2.
We have identified three extents of the urban soil sealing(low, medium and high) in main zones, since there is a distinct range of soil sealing ratio within the zones Figure 2.

При повторном осуждении за любое из преступлений, перечисленных в Указе, тяжесть наказания может быть увеличена на две степени, а при третьем или последующем осуждении- на три степени.
On a second conviction for any of the crimes specified in the Ordinance, the punishment may be increased by two degrees, and on a third or subsequent conviction, the penalty may rise by three degrees.38.

Согласно закону( ст. 18) устанавливаются три степени секретности сведений, составляющих государственные секреты, и соответствующие этим степеням грифы секретности для носителей указанных сведений.
According to the law(art. 18) three degrees of information secrecy constituting state secrets and corresponding to these degrees classification levels for carriers of this information.