ТЫ ВСПОМНИЛ на Английском - Английский перевод

• you remembered
• you remember
• you thought

Примеры использования Ты вспомнил на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ты вспомнил?
You remember?

Теперь ты вспомнил?
You remember now?

Ты вспомнил?
You remembered.

Теперь ты вспомнил.
Now you remember.

Ты вспомнил меня?
You remember me?

Майкл, ты вспомнил!
Michael, you remembered!

Ты вспомнил собаку.
You thought of the dog.

Рад, что ты вспомнил меня!
I'm delighted you remember me!

Ты вспомнил его лицо?
You remember his face?

Я не думаю, что ты вспомнил.
I don't think you remembered.

Ты вспомнил о булочках!
You remembered the rolls!

Ух ты, пап, ты вспомнил!
Wow, Dad, you remembered.

Ты вспомнил Смерть Ахиллеса.
You remembered Achilles' death.

Даже не верится, что ты вспомнил.
I can't believe you remembered.

Ты вспомнил про мой день рождения.
You remembered my birthday.

Не могу поверить, что ты вспомнил.
I can't believe you remembered.

Так теперь ты вспомнил бар…" Нэнсис"?
So now you remember the bar… Nancy's?

Очень важно, чтобы ты вспомнил.
It's very important that you remember.

Так ты вспомнил, как умер твой отец?
You remember how your father passed away?

Смысл в том, чтобы ты вспомнил.
The whole point of this is that you remember.

Ты вспомнил мне все дикое и чокнутое?
You remember me being all wild and crazy too?

Было бы хорошо, если бы ты вспомнил мое имя.
Might be nice if you remembered my name.

Ты вспомнил, что когда-то был хорошим.
You remembered you were good once.

С чего это ты вспомнил обо мне через столько лет?
How come you thought of me after so many years?

Ты вспомнил, что сделал с нашими мозгами?
You remember what you did with our brains?

Что ж, по крайней мере ты вспомнил, что она мне нравится.
Well, at least you remembered I like her.

Но ты вспомнил, чему я учил тебя..
But you remembered what I taught you..

Это очень важно, чтобы ты вспомнил точно, что происходило той ночью.
It's very important that you remember exactly what happened to you that night.

Ты вспомнил, где тебе было хорошо однажды.
You remembered you were good once.

Доусон, как ты вспомнил, что у нашего отца есть лодка?
Dawson, how do you remember our dad has a boat?