ХЛЕБОМ на Английском - Английский перевод

Существительное
bread
хлеб
хлебный
хлебушек
хлебопекарного
хлебобулочные
breads
хлеб
хлебный
хлебушек
хлебопекарного
хлебобулочные
loaf
хлеб
рулет
каравай
буханка
батон
пирог
голова
булку

Примеры использования Хлебом на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
С хлебом.
With bread.
Ешь с хлебом.
Eat it with bread.
Не хлебом единым.
Not By Bread Alone.
Хлебом клянусь, нет.
I swear on bread, no.
Можно с хлебом, можно в салате.
You can with the bread, salad.
Самый вкусный с белым хлебом.
Tastes perfect with white bread.
Их кормят хлебом и иной пищей.
Wheat for bread and other foods.
Есть две проблемы с белым хлебом.
There are two problems with white bread.
Но не хлебом единым жив человек.
But man does not live by bread alone.
Сыр Брессо со свежим хлебом с отрубями.
Bresso cheese on fresh wholemeal bread.
Хлебом и вином вы можете ему следовать.
With bread and wine you can walk the way.
Она должна быть духовным хлебом каждого.
It should be everyone's spiritual bread.
Хлебом- солью снаряжают в дорогу,- спрашиваем.
Bread and salt equip in the street, ask.
Разбудить их с молоком и хлебом с маслом.
Woke him with milk and bread and butter.
Не только хлебом и деньгами люди должны жить.
People need to live not only bread and money.
Есть с рыбой,мясом, хлебом, добавлять в салаты.
There are fish,meat, bread, add to salads.
Слышала, что Моника опять выбежала за хлебом.
I heard Monica had popped out for a loaf again.
Первую короткометражку« За хлебом» снял в 2001 году.
He made his first short film For bread in 2001.
Отец в первый раз отправляет его за хлебом.
Father sends him to buy bread for the first time.
Обед: рыба илимясо с яблоками, хлебом, вином, водой.
Lunch: fish ormeat with apples, bread, wine, water.
Чесночный суп с копченым сыром и печеным хлебом.
Garlic soup with smoked cheese and baked bread.
Подать с поджаренным хлебом или с хлебом с маслом.
Serve with roasted bread or bread and butter.
Ароматизированные водки сначала с ржаным хлебом, Литва.
First vodka flavored with rye bread, Lithuania.
С хлебом, когда ты кладешь его в коробочку и он сгорает?
With the bread when you put it in the box and burn it?
Будьте готовы ко всему, запасайтесь хлебом, водой, свечами….
Be prepared to everything, stock up bread, water, and candles….
Розничная торговля хлебом, хлебобулочными и кондитерскими изделиями.
Retail sale of bread, bakery products and confectionery.
Подавайте с дольками лимона,свежим хлебом, помидорами и растительным маслом.
Serve with lemon wedges,fresh bread, tomatoes and oil.
Дети встретили нас хлебом- солью, декламацией, праздничным настроением.
The children greeted us with bread and salt and recited poems.
Химически заквашенный хлеб также называют« быстрым хлебом» и« хлебом на соде».
Chemically leavened breads are called quick breads and soda breads.
Подавать на стол с сухим хлебом и с остальными овощами, порезанными на кубики.
Serve with dry bread and the remaining cubed vegetables.
Результатов: 558, Время: 0.355

Хлебом на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский