ХОТИТЕ АРЕСТОВАТЬ на Английском - Английский перевод

want to arrest
хотите арестовать

Примеры использования Хотите арестовать на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Вы хотите арестовать.
Нет, если вы не хотите арестовать труп Эйда Янга.
Not unless you want to arrest Ade Young's corpse.
Хотите арестовать меня?
You want to arrest me?
Если вы хотите арестовать нас, то вперед.
If you wanna charge us, then do it.
Хотите арестовать меня за это?
You wanna arrest me for that,?
Пока вы не хотите арестовать мою клиентку.
So unless you want to arrest my client.
Вы хотите арестовать месье Рено?
You wish to arrest M. Renauld?
Я лишь сказал, что если вы хотите арестовать другого парня, то скажите мне.
All I'm saying is, you want to bring another guy in, tell me.
Вы хотите арестовать меня?
You wanna arrest me?
Слушайте. Хотите арестовать меня, валяйте.
Look, y'all want to arrest me, go ahead.
Вы хотите арестовать Джеймса Стэнворта?
You want to arrest James Stanworth?
Так что, если хотите арестовать меня за убийство, подождите здесь.
So, if you want to arrest me for murder, stick around.
Если вы хотите арестовать Даррена Бентли, то вы его найдет либо в общежитии, либо на футбольном поле.
If you intend to arrest Darren Bentley, you can probably find him at his dorm or on the soccer field.
Слушайте, если хотите арестовать меня, Почему б вам этого уже не сделать?
Look, if you're gonna take me in, why don't you just do it already?
Вы хотите арестовать Дикси!
You're gonna bust Dixie!
Послушайте, если вы хотите арестовать меня- вперед, но знайте, что придет мой адвокат и вытащит меня в Лас-Вегасе за минуту.
Look, if you guys want to arrest me, go ahead, but know that my lawyer will have me out and about in a Las Vegas minute.
Если вы хотите арестовать нас, то пожалуйста! Если нет- то мы не должны быть тут!
If you want to charge us, then do it, otherwise we don't have to be here!
Если вы хотите арестовать кого-то, арестуйте меня.
If you want to arrest somebody, arrest me.
Но если вы хотите арестовать кого-то, у кого есть обезболивающие без рецепта, это определенно ваш человек.
But if you want to bust someone that has painkillers without a prescription, he is definitely your man.
Если хотите арестовать меня, действуйте!
If you want to arrest me, go ahead!
Если вы хотите арестовать меня, не нужно ли вам что-то большее?
If you want to arrest me, don't you need something more?
Так что, если вы хотите арестовать парня за убийство, будет неплохо, если он скажет, что ударил жертву в горло.
So if you want to arrest some guy for murder, it would help if you got him to say he punched the victim in the throat.
Я хочу арестовать ее за нарушение порядка у меня в штанах.
I want to arrest her for disturbing the peace. In my pants.
Ты хочешь арестовать меня и людей Ва- Хинг.
You want to arrest me and Wa-hing's men.
Хочешь арестовать меня, прекрасно.
You wanna arrest me, fine.
Я хочу арестовать Иви Притчард.
I want to arrest Evie Pritchard.
Я хочу арестовать ее и поговорить с ней по горячим следам.
I want to arrest her and talk to her now while it's hot.
Они хотят арестовать тебя за самоволку и кражу государственной собственности.
They want to arrest you for going AWOL,- stealing government property.
Если, ты хочешь арестовать меня, ты можешь прийти ко мне домой.
If you want to arrest me, you can come to my house.
Так ты хочешь арестовать его за то, что он не продает наркотики?
So, you want to arrest someone for not selling drugs?
Результатов: 30, Время: 0.0297

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский