ХОЧЕШЬ ОСТАТЬСЯ на Английском - Английский перевод

want to stay
хочу остаться
хочу остановиться
захотели бы остановиться
хочу побыть
захочет остаться
хочу быть
хотят жить
захочется остаться
хочется остаться
хотят пребывать
wanna stay
хочу остаться
захочешь остаться
хочу побыть
would you like to stay
хочешь остаться
you want to be left
you want to keep
вы хотите сохранить
ты хочешь оставить
ты хочешь продолжать
вы хотите держать
вы желаете оставить
ты хочешь удержать
вы желаете сохранить
хочется держать
хочешь остаться
want to be
хочу быть
хочу стать
хочется быть
желают быть
захочешь быть
хочу побыть
хочу остаться
стремимся быть

Примеры использования Хочешь остаться на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Если ты хочешь остаться.
If you wanna stay.
Ты хочешь остаться здесь?
You wanna stay here?
Но если ты хочешь остаться.
But if you want to stay.
Хочешь остаться одна?
You want to be left alone?
Если хочешь остаться с ним.
If you want to keep him.
Люди также переводят
Знаю, что ты хочешь остаться.
I know you want to stay.
Ты хочешь остаться у нас?
You gonna stay with us?
Потому что ты хочешь остаться женатым.
Because you want to stay married.
Ты хочешь остаться в Веге.
You want to stay in Vega.
Так теперь ты хочешь остаться в Бингемптоне?
So now you want to stay in Binghamton?
Ты хочешь остаться со мной?
You want to stay with me?
И ты правда хочешь остаться здесь, с ним?
So you're really gonna stay here with him?
Ты хочешь остаться в игре?
You want to stay in the game?
Скажи, что ты хочешь остаться и изучать кино.
Tell him you wanna stay and study film.
Ты хочешь остаться в автобусе?
You want to stay on the bus?
Ну, тебе нужна компания или хочешь остаться в одиночестве?
Well, do you want company or you want to be left alone?
Хм… ты хочешь остаться здесь?
Uh… you wanna stay here?
Хочешь остаться без скейта?
You want to keep that skateboard?
И ты хочешь остаться здесь?
And you want to stay here?
Хочешь остаться на еще одну ночь?
Want to stay one more night?
Так ты хочешь остаться с мамой?
So you want to stay with mom?
Хочешь остаться после занятий?
Would you like to stay after school?
Если ты хочешь остаться и слушать.
If you wanna stay and listen.
Хочешь остаться на ужин сегодня?
Would you like to stay for dinner tonight?
Если ты хочешь остаться и поговорить.
If you wanna stay and talk.
Ты хочешь, чтобы тебя называли твоим детским именем, потому что ты хочешь остаться ребенком.
You want to be called your childhood name because you want to remain a child.
Ты хочешь остаться здесь, не так ли?
You wanna stay here, don't you?
Сириус, хочешь остаться с ним?
Sirius, would you like to stay with him?"?
Ты хочешь остаться, это твое решение.
You want to stay, that's your decision.
И если ты хочешь остаться здесь, с нами.
And if you want to stay here with us.
Результатов: 259, Время: 0.0436

Хочешь остаться на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский