ЦЕЛЬНОЕ МОЛОКО на Английском - Английский перевод

• whole milk
• full-cream milk

Примеры использования Цельное молоко на Русском языке и их переводы на Английский язык

Цельное молоко было бы отлично.
Whole milk will be great.

Пшеничное печенье, банан и цельное молоко.
Wheat biscuit and banana with whole milk.

Пюре, дегидратированные хлопья, цельное молоко, сливочное масло, соль.
Mashed, dehydrated flakes, whole milk, butter, salt 282.

Несладкий сухой завтрак и цельное молоко.
Unsweetened breakfast cereal with whole milk.

Сахар, какао масло, сухое цельное молоко, какао тертое, ароматизатор.
Sugar, cocoa butter, whole milk powder, cocoa mass, flavouring.

Не стоит включать в свой рацион мед, цельное молоко, сало и яйца.
You should not include in your diet honey, whole milk, bacon and eggs.

Сахар, какао масло, сухое цельное молоко, эмульгатор соевый лецитин.
Sugar, cocoa butter, whole milk powder, emulsifier soy lecithin.

Сахар, сухое цельное молоко, какао тертое, какао масло, эмульгатор лецитин.
Sugar, whole milk powder, cocoa mass, cocoa butter, emulsifier lecithin.

Это продукты с высоким содержанием жира, цельное молоко и подслащенная газировка.
These include high-fat whole milk and sugar-sweetened soda.

Больше всего холестерина содержат жирные сорта мяса, яичный желток и цельное молоко.
Most cholesterol contain fatty meats, egg yolks and whole milk.

Цельное молоко лучше не давать вовсе, оно вызывает у котят расстройство кишечника.
Whole milk is better not to give at all, it causes in kittens diarrhea.

Средние розничные цены на сухое цельное молоко в России в 2009- 2012 гг., руб/ кг.
Average retail prices for powdered whole milk in Russia in 2009-2012, rubles/kg.

Мы доим настоящее, цельное молоко, и нам очень трудно конкурировать с теми, кто покупает и продает.
We provide real full-cream milk, and we find it difficult to compete with those who buy and resell.

Согласно интервью с матерями, дети с диареей получали цельное молоко, которое принесли из дома.
According to mothers' interviews, infants with diarrhoea received whole milk, brought from home.

Белый шоколад сухое цельное молоко, какао масло, сухая сыворотка молочная, сухое обезжиренное молоко, декстроза.
White chocolate whole milk powder, cocoa butter, whey powder milk..

Молочный жир содержит значительно меньше остатков, чем цельное молоко, ввиду гидрофильности трихлорфона.
The fat of milk contains much lower residue than the whole milk since trichlorfon is hydrophilic.

Ржаной и любой свежий хлеб, цельное молоко, белокочанная капуста, огурцы, бобовые, виноградный сок, газированные напитки и др.
Rye and any fresh bread, whole milk, cabbage, cucumbers, beans, grape juice, sodas, and other.

Выступает потребление чистой, непастеризованного, цельное молоко, и без добавок органических молочных продуктов.
Advocates the consumption of clean, unpasteurized, whole milk, and additive-free organic dairy products.

Было также принято решение перевести 22 млн. долл. США по непрофинансированным заявкам по этапу IV( цельное молоко и сыр) в бюджет этапа V.
It was also agreed to transfer $22 million of unfunded phase IV applications for full-cream milk and cheese to phase V.

Рисовый пудинг Пшеничное печенье и цельное молоко Напитки* Всегда подавайте напиток, например воду или молоко, во время приема пищи.
Rice pudding Wheat biscuit with whole milk Drinks* Always offer a drink at mealtimes, water or milk are suitable choices.

Она верит в креационизм больше чем в эволюцию. любит послушать мягкий рок 70- х, ненавидит арахисовое масло, цельное молоко и Энн Хэтуэй.
She believes in creationism over evolution, enjoys seventies soft rock, and hates peanut butter, whole milk, and Anne Hathaway.

Следовательно, не рекомендуется употреблять жирные сорта мяса( утятину, гусятину), а также грубоволокнистые сорта мяса, цельное молоко, сваренные вкрутую яйца, пищу, богатую клетчаткой, которые тяжело перевариваются бобовые, кукуруза.
Therefore, it is not recommended to consume fatty meats(duck, Gusyatin)and coarse-fibered meats, whole milk, boiled eggs, foods rich in fiber, which is hard to digest beans, corn.

Эта помощь на сумму 110 долл. США на человека в год включала продовольственные наборы, в которые входили мука, сахар, рис, растительное масло, цельное молоко и, только в Ливане, красная чечевица.
This assistance, valued at $110 per individual per annum, included flour, sugar, rice, vegetable oil, whole milk and, in Lebanon only, red lentils.

Он обладает уникальным ароматом, качество гарантируется огромным опытом Panarello. Особое внимание к качеству обработки, выбор здоровых и натуральных ингредиентов, таких, как самые свежие яйца, цельное молоко, масло высшего сорта.
Its fragrance is unique, quality is guaranteed by the extensive Panarello experience: special care in the artisan processing, choice of healthy and genuine ingredients such as fresh eggs, full-cream milk, butter of the highest quality.

Ассигнования, предусмотренные для этапа IV по плану распределения( 10 млн. долл. на крупы для детского питания и 178 млн. долл. на цельное молоко и сыры), были полностью обеспечены контрактами.
The allocations provided in Distribution Plan for Phase IV($10 million for weaning cereals and $178 million for full-cream milk and cheese) have been fully contracted.

В статье приведены результаты по разработке технологии комбинированного функционального продукта, в состав которого входят цельное молоко и сывороточные экстракты ягод.
The paper presents the results on the development of technology of preparation of the combined functional product, containing in its composition whole milk, cottage cheese whey and dried fruits and berries.

Вместо цельного молока, закупку молока с двух процентов жира.
Instead of whole milk, milk with the purchase of two per cent fat.

Кормление цельным молоком, а не материнским.
Whole milk feeding, not mother.

Кормление цельным молоком.
Whole milk feeding.

Тонн цельного молока.
Tons whole milk.