ЦЕНТР ИННОВАЦИЙ на Английском - Английский перевод

• innovation center
• centre of innovation

Примеры использования Центр инноваций на Русском языке и их переводы на Английский язык

Чтобы превратить это место в центр инноваций.
To turn this place into an innovation hub.

Международный центр инноваций в гражданском участии.
International Center Innovations in Civic Participation.

Открывается наш специализированный центр инноваций.
Our dedicated centre of innovation opens.

Таким новым направлением станет iHub, центр инноваций Группы ДТЭК.
This new direction will be iHub, the innovation centre of DTEK Group.

Центр инноваций сотрудничество, содействие развитию плесени промышленности.
Collaborative Innovation Center, promoting the development of mold industry.

Город, который будут помнить века, как центр инноваций и искусства.
A city that will be remembered for centuries as a cynosure of innovation and artistry.

Компьютерная томография в Центр инноваций и качества P& G на предприятии BRAUN в Кронберге, Германия.
Computed tomography in the P&G Quality Innovation Center at BRAUN in Kronberg, Germany.

Астана- центр инноваций, технологий, творческих идей, ведущих университетов и талантливых молодых людей.
Astana is centre of innovations, technologies, creative ideas, leading universities and talented young people.

Также отремонтированы Дворец культуры, Дом детского и юношеского творчества, Центр инноваций и развития.
AKKhZ also repaired the Culture Centre, the House of Children's and Youth Creativity and the Centre for Innovation and Development.

Каждый центр инноваций в социальной сфере может поддерживать по несколько десятков проектов социальных предпринимателей.
Each innovation centre in the social sphere can support dozens of projects of social entrepreneurs.

Кроме того, проживающие могут посетить Выставочный центр инноваций железной дороги и совершить увлекательную экскурсию в депо.
In addition, residents can visit the exhibition center of innovation of the railway and take a fascinating tour of the depot.

Вы увидите центр инноваций Clariant справа, как только перейдете мост: это всего в нескольких минутах ходьбы от автобусной остановки.
You will see the Clariant Innovation Center on the right when you cross the bridge: it is just a few minutes' walk from the bus stop.

Организаторами мероприятия являются Центр инноваций в электронном управлении и представительство компании Google в Украине.
The event is organized by the Center for Innovations in Electronic Management and the representation of Google in Ukraine.

Центр Инноваций в образовании" обратился к нам с просьбой оформить книги, которые будут издаваться в связи с интерактивным обучением.
The center for Innovation in education" requested us to design the book which would be published in connection with interactive training.

Иные занимаемые должности: член Совета директоров: ЗАО« Центр инноваций и энергоэффективности», ОАО« Энергосервисная компания».
Other occupied positions: Chairperson ofthe Board ofDirectors ofJSC«NICUES», amember ofthe Board ofZAO«Centre ofInnovations and Energy Efficiency».

Сегодня же это центр инноваций, город в котором равномерно развиваются все сферы: образование, здравоохранение, культура и экономика.
Today it is a center of innovation, a city in which all spheres are developing evenly: education, health, culture and economy.

Этот район долгие годы был по сути заброшен, но теперь, благодаря новой штаб-квартире Gryzzl, он скоро превратится в центр инноваций на многие десятилетия вперед.
Ben This neighborhood has been mostly abandoned for years, but now, thanks to the new Gryzzl headquarters, this district will soon transform into a hub of innovation for decades to come.

Основал Институт старения имени Эдварда Р. Ройбала, Центр инноваций Стивенса, Американо- китайский институт( U. S.- China Institute) и Институт гуманитарных наук и этики Левана.
Nikias also established the university's Edward R. Roybal Institute on Aging, Stevens Center for Innovation, U.S.-China Institute, and Levan Institute for Humanities and Ethics.

В октябре 2010, INRIA, совместно с Университетом Пьера и Марии Кюри и Университетом Париж Дидро создали IRILL- центр инноваций и исследований для свободного программного обеспечения.
In October 2010, INRIA, with Pierre and Marie Curie University and Paris Diderot University started IRILL, a center for innovation and research initiative for free software.

ШОС планирует открыть международный центр инноваций в Астане 28 Августа 2017 Шанхайская организация сотрудничества( ШОС) планирует открыть международный центр инноваций в Астане.
SCO plans to open international innovation center in Astana 28 August 2017 The Shanghai Cooperation Organization(SCO) plans to open an international innovation center in Astana.

Экспозиция Швейцарии представит более 60 компаний и разместится на более чем 1700 квадратных метрах выставочной площади, представив страну- Партнера, как мировой центр инноваций и цифровой технологии.
Partner Country showcase will span more than 1,700 square meters of exhibition space and profile Switzerland as a world-class center of innovation in digital technology.

С 2005 по 2009 год он возглавлял Центр инноваций в области исследования полимеров и работал в качестве консультанта в области вакуумных и плазменных технологий.
Until 2004 he managed several scientific associations, companies and institutions. 2005- 2009 Dr. Moch was head of an innovation centre for polymer research and worked as consultant in the field of vacuum- and plasma technology.

СОЛОН, ОГАЙО( 3 мая 2018 г.)- Сегодня компания Swagelok, разработчик и производитель компонентов и решений для жидкостных и газовых систем, заявила о намерениях открыть новый Международный головной офис и Центр инноваций.
SOLON, OHIO-(May 3, 2018)- Swagelok Company, a global developer and manufacturer of fluid system solutions, announced today plans to construct a new Global Headquarters and Innovation Center.

В группу МРСК Центра входят 4 компании- АО" Ярославская электросетевая компания" и ЗАО" Центр инноваций и энергоэффективности" в г. Ярославле, ОАО" Энергетик" в г. Тамбове и ОАО" Энергосервисная компания" в г. Липецке.
IDGC of Centre includes 4 companies- JSC"YarEGC" and CJSC"Centre of Innovations and Energy Efficiency" in Yaroslavl, OJSC"Energetik" in Tambov and OJSC"Energy Service Company" in Lipetsk.

К слову, на базе Центра поддержки предпринимательства РД также функционируют: региональный центр инжиниринга, центр координации поддержки экспортной деятельности и центр инноваций социальной сферы.
By the way, on the basis of KMG Business Support Center also function: regional engineering center, support coordination center of the export business and innovation center of the social sphere.

Теперь сотрудники конструкторского, производственного отделов и отдела разработки часто приходят к метрологам в центр инноваций и качества и с энтузиазмом используют все, что может предложить компьютерный томограф.
Employees from the design, development and production departments now frequently visit the measuring technicians at the Quality Innovation Center and enthusiastically utilize everything the computer tomograph has to offer.

В настоящее время 360 построили крупнейший и самый современный центр инноваций в области безопасности в азиатско-тихоокеанском регионе, сосредоточив внимание на разработке систем безопасности для сервисов, начиная от Интернета, IOT, сети, оборудования, мобильного устройства до облачных систем.
Currently, 360 has built the largest and most advanced security innovation center in the asian-pacific region, focusing on developing security systems for services ranging from web, IOT, network, hardware, mobile device to cloud systems.

Правительство Колумбии, Департамент по экономическим и социальным вопросам и Программа развития Организации Объединенных Наций учредили Центр инноваций в области развития электронного правительства для стран Латинской Америки и Карибского бассейна.
The Government of Colombia, the Department of Economic and Social Affairs and the United Nations Development Programme established a Centre for Innovation on e-Government Development for Latin America and the Caribbean.

Мне представляется, что, как и планируется, этот постоянный выставочный центр инноваций и обмена передовым опытом будет играть важную роль не только в деле ускорения развития и внедрения технологий, в том числе благодаря сотрудничеству по линии Юг- Юг и трехстороннему сотрудничеству, но также и в деле использования потенциала ИКТ для обеспечения экологичного экономического роста, вложения капитала, наращивания потенциала и создания рабочих мест, в особенности в развивающихся странах.
As envisaged, I foresee that this permanent exposition centre of innovation and excellence will play an important role, not only in accelerating the development and deployment of technologies, including through South-South and triangular cooperation, but also in harnessing the potential of ICT for sustainable growth, investment, capacity-building and job creation, particularly in developing countries.

На Рижском вокзале существует Центр научно-технической информации ОАО« РЖД» и Центр инновационного развития, в котором находится выставочный центр инноваций на железнодорожном транспорте вход напротив музея железнодорожной техники.
In the Riga's station are situated Scientifically-technical information centre of Open JSC"RZD" and Centre of innovative development, in which exhibition centre of innovations in the railway transport are situated.