Примеры использования Центр научных исследований на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Японский центр научных исследований проблем старения Япония.
ФНЦИ Французский национальный центр научных исследований.
CNRS National Centre for Scientific Research of France.Международный центр научных исследований и разработок.
Центр научных исследований и высшего образования.
Centre for Scientific Research and Higher Education.Международный центр научных исследований права окружающей среды.
International Environmental Law Research Centre.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
самом центререгиональный центристорическом центреторговый центринформационных центровкоординационных центровмеждународный центрнациональный центрадминистративный центручебный центр
Больше
Использование с глаголами
расположен в центренаходится в центрецентр организовал
центр продолжал
центр является
находится в самом центрестал центромцентр разработал
центру следует
центр предоставляет
Больше
Использование с существительными
центра города
центре внимания
директор центрадеятельности центрацентр тяжести
центр развития
км от центрацентра управления
центре рима
центр обслуживания
Больше
Центр научных исследований проблем репродуктивного здоровья.
Международный центр научных исследований в области агролесоводства.
Центр научных исследований социально-экономических проблем культуры при Минкультуры России.
Center for Research of socio-economic problems of culture in the Russian Ministry of Culture.МЦНИА Международный центр научных исследований в области агролесоводства.
ICRAF International Centre for Research in Agroforestry.Всемирный центр научных исследований и профессиональной подготовки по урегулирования конфликтов.
The World Centre for Research and Training in Conflict Resolution.При Высшей Школе открыт Международный центр научных исследований« Фундаментальная остеопатия».
International center of scientific researches"Fundamental osteopathy" is available with higher School.В рассматриваемый период Центр научных исследований сосредоточил свои усилия на участии в совещаниях, проходивших в Женеве.
In the period under review, the Research Centre focused on participating in meetings in Geneva.Год: Центр научных исследований по вопросам народонаселения в целях развития- разработка программ в области народонаселения и управления ими.
Course in design and management of population programmes at the Centre d'études et recherches sur la population pour le développement.Организация Объединенных Наций, Центр научных исследований и высшего образования, Мексиканское космическое агентство.
United Nations, Centre for Scientific Research and Higher Education, Mexican Space Agency.Кроме того, центр научных исследований растительной медицины располагает тремя дендрариями лекарственных растений в Мампонге, Мамфе и Айикуме.
Similarly, the Centre for Scientific Research into Plant Medicine maintains three arboreta of medicinal plants at Mampong, Mamfe and Ayikuma.Директор, Университет им. Х. Силлимана-- Центр научных исследований и природопользования им. Анджело Кинга, Филиппины.
Director, Silliman University-Angelo King Centre for Research and Environmental Management, Philippines.Центр научных исследований и высшего образования Энсенады( CICESE), Мексика- совместные научные исследования в области планирования облачных ресурсов.
Ensenada Centre for Scientific Research and Higher Education(Mexico)- joint В процессе своей работы Центр научных исследований в рутинном режиме взаимодействует с органами Организации Объединенных Наций.
The Research Centre engages with United Nations bodies as a matter of routine in the course of its work.Он также стал научным советником короля Максимилиана II,который надеялся превратить Мюнхенский университет в центр научных исследований и разработок.
He also became Поездка в Национальный центр научных исследований Франции с целью установления связей с Панамским университетом, 1982 год;
Mission to the national scientific research centre of France to establish links with the University of Panama, in 1982.С момента основания Высшая школа экономики развивалась как центр научных исследований, и сейчас по их объему входит в тройку лидеров среди российских вузов.
Since its foundation, the Higher School of Economics has been developed as a center for scientific research, and now it is among the top three Russian universities in terms of Кроме того, в Намибии расположен центр научных исследований и профессиональной подготовки Сообщества по вопросам развития стран юга Африки по проблемам опустынивания.
Namibia also hosted the centre for research and training on desertification issues of the Southern African Development Community.Структура EMS включает в себя ведущего центра в Ташкенте- Национальный центр научных исследований в целях экстренной медицинской помощи( CNRMU) и его региональных отделений всего 13.
The structure of the EMS includes a leading Начиная с 1976 года, Центр научных исследований и высшего образования занимается разработкой различной космической техники и средств прикладного применения.
The Center for Scientific Research and Higher Education had been involved in various space technology and application activities since 1976.Город знаменит как корейская« Силиконовая долина»- центр научных исследований и место развития высоких технологий и как город с 5000- летней историей.
The city is famous as the Korean"Silicon Valley"- Center for research and place of high-tech development, and as the city with 5000 years of history.Международный центр научных исследований права окружающей среды( МЦПОС), независимая некоммерческая научно-исследовательская организация, был учрежден в 1995 году.
The International Environmental Law Research Centre(IELRC) is an independent, non-profit Конкретные учреждения, которые могут уделять особое внимание этой теме, включают Центр научных исследований по вопросам образования и окружающей среды( ЦИООС) при педагогическом отделении Батского университета, Соединенное Королевство.
Specific institutions that may focus on this area include the Centre for Research in Education and the Environment(CREE) at the Department of Education, University of Bath, United Kingdom.Американский Национальный центр научных исследований экономического образования является ресурсом для исследований и оценки экономического образования.
The U.S. National Center for Research in Economic Education is a resource Эта лицензия была разработана объединенными усилиями нескольких французских организаций: Commissariat à l' Énergie Atomique( Комиссия по атомной энергетике),Centre national de la recherche scientifique( Национальный центр научных исследований) и Institut national de recherche en informatique et en automatique( Национальный институт информатики и автоматизации), и анонсирована 5 июля 2004 в отчетах CEA, CNRS и INRIA.
It was jointly developed by a number of French agencies: the Commissariat à l'Énergie Atomique(Atomic Energy Commission),the Международный центр научных исследований права окружающей среды является независимой некоммерческой научно-исследовательской организацией, учрежденной в соответствии со Швейцарским гражданским кодексом.
International Environmental Law Research Centre is an independent, non-profit 
