ШАФЕРОМ на Английском - Английский перевод

• best man
• groomsman

Примеры использования Шафером на Русском языке и их переводы на Английский язык

Шафером.
The best man.

Он был моим шафером.
He was my best man.

Я был шафером на свадьбе.
I was a best man at this wedding.

Если я буду шафером Монро.
If I'm Monroe's best man.

Я не могу быть твоим шафером.
I can't be your best man.

Он был шафером на моей свадьбе.
He was best man at my wedding.

Я никогда не был шафером.
I have never been a best man.

Он был шафером на нашей свадьбе.
He was the best man at our wedding.

Я хочу, чтобы ты был шафером.
I want you to be a groomsman.

Я буду шафером, вы знаете?
I'm the best man you know. I know that Kyle?

Да, ты можешь быть моим шафером.
Yes, you can be my best man.

Ты будешь моим шафером, Гектор.
You will have to be my best man, Hector.

Я не хочу быть твоим шафером.
I don't want to be your best man.

Тэдди, я был шафером на твоей свадьбе.
Teddy, I was best man at your wedding.

Я хочу, чтобы ты был моим шафером.
I want you to be my best man.

Он был шафером на свадьбе Юргена Клоппа.
He was an usher at Kennedy's wedding.

Я попросил Алексис быть моим шафером.
I asked Alexis to be my best man.

Твой отец был шафером на нашей свадьбе.
Your father was best man at our wedding.

То есть, я застукал ее с шафером.
I mean, I caught her with a groomsman.

А можно я буду шафером на свадьбе?
Can I be the best man at the wedding?

Ведь я хочу, чтобы он был моим шафером.
Since I want him to be my best man.

Мой дядя Нэд был шафером у вас на свадьбе.
My uncle Ned was best man at your wedding.

И я хочу, чтобы твой сын стал моим шафером.
And I want your son to be my best man.

Новый парень, он был шафером на нашей свадьбе.
The new guy, he was best man at our wedding.

Оказалось, она убежала вместе с шафером.
Apparently, she would run off with the best man.

Он был шафером на свадьбе Николсона в 1962 году.
He was best man at Nicholson's wedding in 1962.

Он должен был быть шафером на свадьбе.
He's supposed to be the best man at the wedding.

Я забыла сказать тебе, я попросила Михея быть шафером.
I forgot to tell you, I asked Micah to be a groomsman.

Актер Стюарт Грейнджер был шафером на их свадьбе.
Actor Stewart Granger was the best man at their wedding.

Ничего личного, просто мне надо быть лучшим шафером.
It's nothing personal, it's just, I have got to be a best, best man.