Примеры использования Trauzeuge на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Er ist mein Trauzeuge.
Ich Trauzeuge bei Hochzeit.
Я шафер эта свадьба.Er war mein Trauzeuge.
Ich war Trauzeuge auf dieser Hochzeit.
Ich war Marshalls Trauzeuge.
Я был свидетелем у Маршала.
Люди также переводят
Mein Trauzeuge Bic.
Ihr Dad war mein Trauzeuge.
Твой отец был моим свидетелем.Ich war Trauzeuge bei seiner Hochzeit.
Я был свидетелем на его свадьбе.Du bist kein Freund. Nur mein Trauzeuge.
Trauzeuge, Zeit für einen Trinkspruch.
Сейчас свидетель произнесет тост.Und Shake Maguire, Toms Trauzeuge.
И Шейк Магваер, свидетель Тома.Er war mein Trauzeuge bei meiner Hochzeit.
Он был шафером на моей свадьбе.Ich will dir helfen, ich werde dein Trauzeuge.
Ты мне помог. Буду твоим свидетелем.Solari war Trauzeuge bei Zolas Hochzeit gewesen.
Солари был свидетелем на свадьбе Золя.Susan, das ist mein Trauzeuge, Steven.
Сюзан, это Стивен, мой шафер.Trauzeuge, die Hochzeitsprobe ist in einer Stunde!
Свидетель! Репетиция свадьбы через час!Ted, willst du mein Trauzeuge sein?
Тэд, будешь ли ты моим свидетелем?Er ist Trauzeuge bei der Hochzeit von Peter und Éric.
Он свидетель на свадьбе Питера и Эрика.Kann dir nicht dein Trauzeuge helfen?
А может быть, твой лучший друг поможет тебе?Und sein Trauzeuge hat eine wunderschöne Rede gehalten.
Его шафер произнес такую прекрасную речь.Oh, Dad, tut mir Leid, das ist Ron. Mein Trauzeuge.
О, отец, прости, это Рон, мой шафер.Jerry ist Trauzeuge, Kramer ist Platzanweiser und ich bin nichts?
Джерри- шафер, Крамер- швейцар, а я никто?Einige Monate später war er mein Trauzeuge.
А несколько месяцев спустя, он был моим шафером.Möchtest du mein Trauzeuge sein, um es mal so zu sagen?
Ты не хотела бы быть моим шафером… если можно так сказать?Und ich will, dass dein Sohn mein Trauzeuge wird.
И я хочу, чтобы твой сын стал моим шафером.Er ist dein Trauzeuge und ich kenne ihn nicht.
Слушай меня. Он твой лучший друг, и я никогда не встречалась с ним.Rohmerieu hat sie Daleme vorgestellt!- Er war ihr Trauzeuge!
Он был свидетелем у них на свадьбе!Ich dachte nur, wer soll unser Trauzeuge sein, wenn er nicht zurückkommt?
Я подумала, кто будет нашим шафером, если он не вернется?Wusstest du, dass ich bei deinen Eltern Trauzeuge war?
Ты знаешь, я был шафером на свадьбе твоих родителей. Ты знал это,?Kent war nicht nur Jaspers Trauzeuge, die beiden sind dick befreundet.
Он был шафером Йеспера. И было подтверждено, что они очень близкие друзья.
