ЭЛЕКТРОННОГО ЖУРНАЛА на Английском - Английский перевод

• electronic journal
• electronic magazine

Примеры использования Электронного журнала на Русском языке и их переводы на Английский язык

Описание статьи из электронного журнала.
Description of an article from web-journal.

Это- внедрение электронного журнала и установка wi- fi в школах.
These are the introduction of electronic grade-books and the installation of Wi-Fi in schools.

Контроль по ведению электронного журнала.
Control over the maintenance of the electronic journal.

Репортер электронного журнала Glorious Noise написал:" Меня вообще не удивит, если Эллиотт Смит умрет в течение года.
A reporter for the online magazine Glorious Noise wrote,"It would not surprise me at all if Elliott Smith ends up dead within a year.

Сантос занимает должность главного редактора электронного журнала комбинаторики.
Santos is an Editor-in-Chief of the Electronic Journal of Combinatorics.

На сегодняшний день портал выполняет функции электронного журнала, электронного дневника и базы для электронного расписания.
To date, the portal functions as an electronic journal, an electronic diary and a database for an electronic timetable.

Этот уровень умных технологий создается путем подключения данных SmartPOS, электронного журнала, к видеоматериалу с четырьмя камерами.
This layer of intelligence is created by connecting SmartPOS data, the electronic journal, to the video footage from up to four cameras.

Осман является лондонским редактором электронного журнала« le cool», а также редактором лондонского путеводителя, изданного летом 2008 года.
He is the London editor of the email magazine le cool and the editor of their London guidebook, published in summer 2008.

Подготовка и предоставление материалов и статей для электронного журнала Академии государственного управления.
Prepare and provide materials and articles to the e-Journal of the Academy of Public Administration.

Подготовку программ в области общественной информации( 21 700 долл. США), что отражает расходы на подготовку сюжетов для электронного журнала« UN in Action» и для« CNN World Report».
Public information production($21,700), representing the production costs of electronic magazine items for"UN in Action" and CNN World Report.

Другие также являются членами редакционного совета электронного журнала" Ат- Тара", освещающего проблемы женщин.
Others are also on the editorial board of the electronic magazine Al-Thara, which specializes in women's issues.

В статье рассказывается о реализации проекта« Внедрение и апробация электронных образовательных и методических ресурсов, электронного журнала на технологической платформе" 1С: Образование 5.
The article describes the project«Implementation and testing of electronic educational and teaching resources, electronic journal on the technology platform 1C: Education 5.

WG- IMAF рекомендовала пересмотреть форму данных L2 электронного журнала, включив в нее указание метода, использовавшегося для оценки зоны охвата.
The Working Group recommended that the L2 data form in the e-logbook be revised to include reporting on the method used to assess aerial extent.

В 2012 году в рамках программы было выделено финансирование на проведение мультимедийных мероприятий, создание электронного журнала, семинары для детей- мигрантов, театр для мигрантов.
In 2012, multimedia events, electronic magazine, workshops for children of migrants, theatre for migrants were funded under the programme.

Статьи, поступившие в редакцию электронного журнала Сыктывкарского государственного университета« Корпоративное управление и инновационное развитие экономики Севера», подлежат обязательному рецензированию.
Articles received by the Editors of the electronic journal of Syktyvkar State University"Corporate governance and innovative economic development of the North" are subject to peer review.

Во-первых, на базе очень ценимого в кругу лю бителей и специалистов в области классической музыки электронного журнала АисМоМизю будет создан большой проект, способный привлечь к себе широкий круг новых почитателей.
First, on the basis of very popular among amateur and professional musicians AudioMusic internet magazine it will be started a new project able to attract attention of many music lovers.

Цель электронного журнала о благотворительности« Филантроп»- не только создать ведущее СМИ о некоммерческом секторе, но также собрать на одной площадке сообщество профессионалов и просто неравнодушных людей для обсуждения и продвижения идей филантропии.
The aim of the"Philanthrope" electronic magazine is not only to create a leading publication on the non-profit sector, but also to gather on a single site a community of professionals and simply non-indifferent people to discuss and promote philanthropy ideas.

Это достигается за счет проведения конференций, предоставления субсидий и стипендий, издания<< Журнала социальных проблем>> The Journal of Social Issues( JSI); издания нового электронного журнала ASAR( Analyses of Social Issues and Public Policy); различных книг, подготавливаемых при содействии ОИПАСП; Бюллетеня ОИПАСП; а также веб- страницы Общества.
This is accomplished through conferences; grants and fellowships, the publication of The Journal of Social Issues(JSI); ASAP(Analyses of Social Issues and Public Policy), a new electronic journal; a variety of SPSSI-sponsored books; the SPSSI Newsletter; as well as the Society's web site.

Российский электронный журнал лучевой диагностики 2016; 62.
Russian Electronic Journal of Radiology 2016; 62.

Полиглот», электронный журнал« Планета отелей.
Polyglot", an electronic magazine" Planet of hotels.

Электронный журнал« Исследовано в России».
Electronic Journal"Investigated in Russia.

Амрбей вынула ее электронный журнал и начала писать.
Ambray took out her electronic journal and started to write.

На сайте Леонтьевского центра в электронном журнале.
The site Leontief Centre in the electronic journal"Current Economic.

Ключевые слова:« 1С: Предприятие», облачные технологии, система Znanium, электронный журнал, образовательный портал, инновационные методы, конфигурация.
Keywords: 1C: Enterprise, cloud technologies, Znanium system, electronic journal, educational portal, innovative methods, configuration.

Государственное регулирование сельского хозяйства как инструмент повышения его эффективности// Новые технологии: электронный журнал.
State regulation of agriculture as a tool to improve its efficiency// New Technologies: electronic journal.

СИНТЕЗ, СТРУКТУРА, ФОТОКАТАЛИТИЧЕСКИЕ СВОЙСТВА: Электронный журнал.
SYNTHESIS, STRUCTURE, PHOTOCATALYTIC PRORERTIES: Electronic journal.

Поверхностные свойства нанокристалла вольфрама/// поверхностные свойства нанокристалла вольфрама: электронный журнал.
Surface properties of tungsten nanocrystall/// surface properties of tungsten nanocrystall: electronic journal.

Является одним из редакторов электронный журнал Mallarmargens.
Is one of the editors of the electronic journal Mallarmargens.

Она издала фотографию в своем электронном журнале.
She published the photo in her electronic journal.

Электронный журнал" Компьютерная графика и мультимедиа.
Online Journal"Computer graphics and multimedia" in russian.