Примеры использования Этаж на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Третий этаж снизу.
Этаж 15 или 16, по-моему.
Один этаж.
Кинотеатр Мегаплекс, 15 этаж.
Megaplex theater, 15th level.Верхний этаж, юго-западный угол.
Upper level, southwest corner.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
первом этажевтором этажеверхнем этажетретьем этажепервом этаже находится
четвертом этажецокольном этаженижнем этажепятом этажекаждом этаже
Больше
Использование с глаголами
первом этаже находится
расположена на первом этажепервом этаже расположены
втором этаже находятся
находится на втором этажевтором этаже расположены
первый этаж состоит
этаже находится
расположен на втором этажеэтаже расположены
Больше
Использование с существительными
Больше
Это не нижний этаж, так ведь?
This isn't the bottom level, is it?Цокольный этаж в Blanes Ref.: 4529.
Low level in Blanes Ref.: 4529.Центр города, 2 этаж без лифта.
Каждый этаж насчитывает по одной комнате.
Each floors have one room.Описание: отель ART HOTEL 16 этаж.
Description: hotel ART HOTEL 16th floor.Каждый этаж имеет отдельный вход.
Each storey has a separate entrance.Описание игры Квартира этаж 99 онлайн.
Game Description Apartment floor 99 online.Цокольный этаж в Sabadell Ref.: 1047.
Low level in Sabadell Ref.: 1001.Два этажа: цокольный этаж для пиццы.
Two Цокольный этаж в Badalona Ref.: 2139.
Low level in Badalona Ref.: 2139.Установлены окна с первого по восьмой этаж.
Windows are installed from on first to eighth floors.Цокольный этаж в Terrassa Ref.: 11739.
Low level in Sabadell Ref.: 1047.Один этаж идентификации не отменяет другой.
One level of self-identification isn't cancelling the other one.Цокольный этаж в Terrassa Ref.: 11453.
Low level in Terrassa Ref.: 11739.Каждый этаж имеет свой собственный электро- и водоснабжения метр.
Each storey has its own electricity and water metre.Последний четвертый этаж был добавлен в начале XIV века.
A final fourth storey was added in early 14th century.Каждый этаж включает отдельный вход.
Each storey includes its own entrance.Столешников пер., 14, 2- ой этаж∙ Москва, Россия 107031.
Stoleshnikov Per., 14, 2nd Floor∙ Moscow, Russia 107031.Верхний этаж его дотягивается до моста.
It's upper level reaches the bridge.Galata Retro Идеальное месторасположение,первый этаж и высокие потолки.
Galata Retro Ideal location,first floor& high ceilings.Первый этаж, 68 м2, плюс 42 м2 терраса.
First floor, 68 m2, plus 42 m2 terrace.Этаж старый каменный дом с оригинальной конструкции 17 века, часть… Посмотреть детали.
Storey old stone house with original construction of the 17 century,… View details.Цокольный этаж в Cardedeu Ref.: SUI- 2097.
Low level in Cardedeu Ref.: SUI-2097.Каждый этаж имеет независимый вход, при желании их можно соединить.
Each level is independent with the possibility of connecting them.Цокольный этаж- кухня, два санузла, две комнаты.
Ground floor- kitchen, two bathrooms, two rooms.
