Примеры использования Этаже расположены на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
На цокольном этаже расположены.
На 1 этаже расположены две спальни и ванная комната.
On 1st floor there are two bedrooms and a bathroom.На последнем, третьем этаже расположены четыре туристические квартиры.
On the last, third floor there are four tourist apartments.На каждом этаже расположены комнаты для самостоятельного приготовления пищи.
On each floor there are rooms for self-catering.На первом этаже, на первом и втором этаже расположены выставочные и офисные помещения.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
отель расположенквартира расположенавилла расположенарасположен в центре
апартаменты расположеныгород расположенрасположен в городе
комплекс расположенрасположен в самом сердце
музей расположен
Больше
Использование с наречиями
удобно расположенидеально расположенрасположен рядом
также располагаетрасположен примерно
фактически расположенрасположен вблизи
расположен напротив
расположен вдоль
расположенный недалеко
Больше
Использование с глаголами
На каждом этаже расположены 15 номеров, все с балконом.
On each floor there are 15 rooms, all equipped with a balcony.В этом здании отсутствует центральная стойка администратора, а на каждом этаже расположены различные отделы компании.
The building has no central reception and there are numerous departments of different companies on each floor.На первом этаже расположены 4 ванные комнаты( спальни с ванными комнатами).
On first floor are situated 4 en-suite(bedrooms with bathrooms).Жилая площадь составляет 180 м². Каждый этаж имеет отдельный вход, на каждом этаже расположены по две спальни и терраса.
Living area На каждом этаже расположены 2 квартиры, всего 6 квартир на подъезд.
On each floor there are 2 apartments, only 6 apartments for the entrance.Com, такой проект реализован в отеле Calviá Beach The Plaza, где на последнем,пятом, этаже расположены целых восемь таких бассейнов.
Com writes, such a project В цокольном этаже расположены: сауна, душевые кабины, винный погреб и тренажерный зал.
On the ground floor there are: a sauna, showers, wine cellar and gym.На этаже расположены три спальни, в каждой из которых есть трехчастное ступенчатое окно.
There are three windows on the ground floor and three half-dormer windows in the roof.На втором этаже расположены: гостиная, кухня, 4 спальни и 2 ванные.
На 1 этаже расположены гостиная с обеденной зоной и полностью оборудованная кухня.
On the ground floor, guests will find the living room with a dining area and fully equipped kitchen.На первом приподнятом этаже расположены: вход, большой холл, гостиная, отдельная кухня с кладовой и столовой, кабинет, спальня.
On the ground floor: entrance hall, living room, kitchen with pantry and dining room, study, bedroom.На 1- ом этаже расположены: просторная гостиная- столовая, полностью оборудованная кухня, 2 спальные комнаты, ванная комната, санузел.
In the 1st first floor they are located 2 bedrooms, bathroom, toilet, spacious living room, fully equipped kitchen.На нижнем этаже расположены: вестибюль, прекрасный внутренний дворик с двумя фонтанами;
On ground floor: entrance hall; impressive central patio with 2 fountains;На верхнем этаже расположены 2 спальни с собственными ванными комнатами, к тому же в каждой оборудован кабинет, есть балкон и отдельный вход, а в одной из них также есть небольшая кухонька.
On the first floor there are two magnificent en suite bedrooms, both with their own balconies and independent entrances, one of them has a kitchenette.На этом же этаже расположены еще две спальни с ванными комнатами, с видом на море и сад.
On this same floor you will also find two more bedrooms with bathrooms, views to the sea and the garden.На нижнем этаже расположены зал с домашним кинотеатром, три двойные спальни, одна из которых для персонала, винный погреб, турецкая баня и спортивный зал.
The ground floor has a second living room with a home cinema, three double bedrooms(one for staff), a wine cellar, a Turkish bath and a gym.В подвальном этаже расположены гараж на два автомобиля, фитнес и Спа центр с паровой баней, сауной и джакузи.
On the basement floor are the garage(which is for two cars), fitness and spa center with steam room, sauna and jacuzzi.В цокольном этаже расположены основные жилые помещения: открытая кухня достаточного размера, столовая, гостиная с верандой, где двери открываются на три больших балкона с лестницами, ведущими в сад и к большому бассейну с обогревом.
On the ground floor are the main living areas with a good size open plan kitchen/dining/living room with verandah doors opening onto three large verandas with steps leading to the garden and the heated infinity type swimming pool.На главном этаже расположены: прихожая, кабинет, кухня со столовой с выходом на большую террасу, санузел.
On the first floor are: hall, office, patio, kitchen with living room with access to a large terrace, toilets.На нижнем этаже расположены три двойных спальни, все с выходами на террасу, и две ванных комнаты.
In the bottom floor there are three double dormitories, all with access to the terrace, and two bathroom.На втором этаже расположены две квартиры с одной спальней, обе из которых имеют прекрасный и беспрепятственный вид на море.
On second floor there are two one bedroom apartments, both having beautiful and unobstructed sea view.На нулевом этаже расположены- полностью оборудованная кухня, гостиная с камином, санузел, выход в сад.
On the ground floor are located- fully equipped kitchen, living room with fireplace, bathroom, exit to На нижнем этаже расположены 3 спальни, 2 ванные( одна вместе со спальней), кладовая, сауна и комната для отдыха.
On the ground floor of the house are three bedrooms, two bathrooms(one is en-suite), storey, sauna and a hobby room.На третьем этаже расположены кухня, столовая, гостиная, две просторные спальни и две ванные комнаты.
On the first floor there is a kitchen, a dining room, a living room with large terrace, two spacious bedrooms and two bathrooms.На нижнем этаже расположены три большие комнаты для отдыха с греческими колоннами, золотыми украшениями и резным камином.
On the ground floor there are three big lounges with Greek style columns, golden decorations and a carved fireplace.
