ЭТАЛОННЫЕ на Английском - Английский перевод

• reference
• benchmark
• etalon
• étalon
• standard

Примеры использования Эталонные на Русском языке и их переводы на Английский язык

Эталонные оси.
Reference axles.

Заповедные эталонные полигоны.
Preservation reference zone.

Эталонные топлива.
Reference fuels.

Заповедные эталонные полигоны.
Preservation reference areas.

Эталонные сигналы.
Reference signals.

Стандартные( эталонные) источники.
Standard(etalon) LED light sources.

Эталонные методы1.
Reference methods1.

Стандартные( эталонные) источники света на СИД.
Standard(etalon) LED light sources.

Эталонные виды топлива.
Reference fuels.

Объем продукта и основные эталонные стандарты.
Product scope and main reference standards.

Эталонные типы топлива.
Reference fuels.

Стандартные/ эталонные процедуры действий в случае тревоги.
Standard/model procedures to follow when an alarm is triggered.

Эталонные стандарты.
Reference standards.

Различные эталонные топлива из-за ситуации на топливном рынке.
Different reference fuels because of the market fuel situation.

Эталонные сорта топлива.
Reference fuels A.2.1.

Впервые были получены взаимно контролируемые эталонные значения параметров подземных ядерных взрывов.
For the first time mutually controlled calibrated values of underground nuclear tests were obtained.

Эталонные сорта топлива.
Annex 2 REFERENCE FUELS.

Однако по просьбе изготовителя допускается использовать эталонные топлива, указанные в приложении 5.
However, at the manufacturer's request, the reference fuels described in Annex 5 may be used.

Эталонные и контрольные шины.
Reference and control tyres.

Если используются лампы накаливания, то для фотометрических проверок используются стандартные( эталонные) лампы накаливания.
In the case of the use of filament lamps, standard(etalon) filament lamps shall be used for the photometric verification.

Эталонные показатели результатов инвестиционной деятельности.
Investment performance benchmark.

Безопасность и прослеживаемость: сертифицированные эталонные стандарты от лаборатории FISCHER, аккредитованной согласно стандарту ISO 17025.
Security and traceability- certified reference standards from the ISO 17025-accredited laboratory at FISCHER.

Прежние эталонные состояния могут быть недостижимыми.
Historical reference states potentially unachievable.

Внедрение передовых технологий позволяет создавать эталонные проекты, уникальные как с архитектурной, так и с технической точки зрения.
The introduction of advanced technologies allows creating the benchmark projects with unique architecture and technical elements.

Эталонные источники света имеются лишь в 12- вольтных вариантах.
Etalon light sources are only available in 12V versions.

Целевым странам рекомендуется применять эталонные методы отбора проб и измерений, признанные на международном уровне стандарты CEN/ ISO.
The target countries are recommended to apply internationally recognized reference sampling and measurement methods CEN/ISO standards.

Эталонные фильтры стабилизируются в среде стабилизации ТЧ.
References shall be stabilized in the PM stabilization environment.

Ethos Institute проводит оценки под надзором независимой группы экспертов и периодически обновляет эталонные стандарты и оценки компаний.
Assessments are conducted by the Ethos Institute, with oversight by an independent group of experts, and there is periodic updating of both benchmark standards and company assessments.

Эталонные условия и влияющие величины по DIN EN 61298- 1.
Reference conditions and influencing variables according to DIN EN 61298-1.

Информация о точном значении московского времени и календарной дате, а также эталонные сигналы времени формируются на основе национальной шкалы времени Российской Федерации.
Information on the precise value of Moscow Time and calendar date, and also standard time signals are generated on the basis of the national time scale of the Russian Federation.