ЭТИ ПТИЦЫ на Английском - Английский перевод

Примеры использования Эти птицы на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Эти птицы.
Тебе так нужны все эти птицы?
You want all those birds?
Эти птицы клюются.
That bird can bite people.
Остав эти птицы в клетке.
Leave those birds in the cage.
Эти птицы долго растут.
These birds raise long.
Да, но помни, что эти птицы жестоки.
Yeah, but keep in mind those birds are vicious.
Эти птицы вовсе не глупы.
These birds aren't dumb.
Уверен, эти птицы будут рады переменам.
I'm sure those birds would be happy for a change.
Эти птицы просто озверели, чувак!
Those birds went crazy, man!
У нее наколоты эти птицы, здесь, на руке.
She's got these birds tattooed on her hands here.
Эти птицы, они что-то значат.
These birds, they mean something.
Я же сказал, что мне нужны эти птицы живыми.
I thought I told you I needed these birds alive.
Эти птицы примерно такого роста.
These birds were about yea high.
Многие пруды позволяет эти птицы правильно жить.
Many ponds allows these birds to live properly.
Эти птицы знают, когда прилетать.
Those birds know just when to show up.
Послушай, Гилфи, эти птицы делают ужасные вещи.
Listen, Gylfie, those birds are doing something terribly wrong.
Эти птицы вполне счастливы в клетках.
These birds are perfectly happy in cages.
На что он воскликнул:" Эти птицы станут моими мстителями.
At which he cried out,'Those birds will be my avengers.
Чтобы эти птицы могли петь для нас всегда.
So that birds may forever sing for us.
В любом случае, пока эти птицы не улетят, никто не подойдет ближе.
Either way, until those birds are gone nobody gets any closer.
Эти птицы являются эндемиками Мадагаскара.
These birds are all endemic to Madagascar.
С размахом крыльев 2 метра эти птицы могут легко взять молодого мархура.
With a 2 metre wing span this bird could easily take a young markhor.
Эти птицы и цифры… они что-то значат.
These birds and the numbers… they mean something.
Согласно словам садовника, эти птицы были всюду возле этих ягод.
According to the groundskeeper, those birds have been all over the berries.
Эти птицы раньше никогда никого не беспокоили.
Those birds never bothered anyone before.
Эти птицы мигрируют в восточную часть Южной Америки.
These birds migrate to eastern South America.
Не эти птицы новая админша, а я. Я передвину его аккуратно.
Those birds aren't the new IT lady, I am.
Эти птицы не отходят от него все это время.
Those birds have not left his side the whole time.
Эти птицы имеют острую потребность постоянно что-то грызть.
These birds have an acute need to constantly nibble something.
Эти птицы вьют свои гнезда в труднодоступных местах, над крутыми обрывами.
These birds twist locules in remote places, above abrupt cliffs.
Результатов: 83, Время: 0.026

Эти птицы на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский