Примеры использования Язык сценариев на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Как использовать язык сценариев задач.
How to use the task script language.Язык сценариев задач- техническая информация.
Task script language technical note.Оболочка Windows PowerShell- это новая оболочка командной строки и язык сценариев.
Наиболее широкое применение JavaScript находит в браузерах как язык сценариев для придания интерактивности веб- страницам.
JavaScript is widely used scripting language in interactive web pages.Они также имели язык сценариев( пакетные файлы), при помощи которого можно было автоматизировать различные задачи.
They also include a basic scripting language(batch files), which can be used to automate various tasks.Задает используемый по умолчанию язык сценариев для всех приложений ASP на данном веб- сервере.
Specifies the default script language for all ASP applications that are running on the Web server.KOffice включил язык сценариев и возможность встраивать отдельные компоненты друг в друга с помощью KParts.
KOffice included a scripting language and the ability to embed individual components within each other using KParts.Эта торговая платформа использует язык сценариев PHP и основана на инфраструктуре MVC, разработанной специально для нее.
The shopping plattform uses the script language PHP and is based on a MVC framework which was developed just for this application.Каркас может включать всевозможные библиотеки кодов, вспомогательные программы,язык программирования, язык сценариев.
A framework may include various code libraries, auxiliary programs,programming Групповая политика в Windows Server® 2008 R2 поддерживает Windows PowerShell,оболочку командной строки и язык сценариев Windows.
Group Policy in Windows Server® 2008 R2 provides support for Windows PowerShell,a Windows command-line shell and scripting language.PowerShell включает язык сценариев с динамическими типами, на котором можно реализовывать сложные операции с использованием командлетов.
Windows PowerShell includes a dynamically typed scripting language which can implement complex operations using cmdlets imperatively.В широком значении- это язык структурированных запросов( язык сценариев), который используется для получения доступа и управления базами данных.
The full meaning is structured query language(the scripting language) that is used to access and manipulate databases.Франсиско Алонзо из Red Hat Product Security обнаружил проблему в утилите file,код которой встроен в PHP, язык сценариев общего назначения.
Francisco Alonso of Red Hat Product Security found an issue in the file utility,whose code is embedded in PHP, a general-purpose scripting language.Было обнаружено, что PHP, язык сценариев общего назначения, часто используемый для разработки веб- приложений, уязвим к переполнению динамической памяти, возникающем при грамматическом разборе TXT записи DNS.
It was discovered that PHP, a general-purpose scripting language commonly used for web application development, is vulnerable to a heap-based buffer overflow in the DNS TXT record parsing.Perl( Practical Extraction and Report Language- практический язык извлечения и представления данных)- это свободно доступный язык сценариев, который может использоваться, в частности, для систем UNIX, MS/ DOS, Macintosh, OS/ 2 и GNU/ Linux.
Perl(Practical Extraction and Report Javascript представляет собой язык сценариев для всемирной виртуальной сети World Wide Web( WWW), разработанный фирмой Netscape; с помощью этого языка на веб- страницах возможен показ интерактивных и динамичных элементов.
JavaScript is a script language for the World Wide Web(WWW), which Примеры АРI- интерфейсов в системах на основе криптовалют включают: язык сценариев транзакции, протокол сети P2P и клиент‘ Northbound', все это с открытым исходным кодом и поэтому доступны для программирования каждому.
Examples of APIs in cryptocurrency based systems include: the transaction scripting language, the P2P network protocol and the‘Northbound' client, all of which are open source and are therefore available for anyone to program.Настройка: двадцать одно расширение групповой политики позволяет управлять сопоставлением дисков, параметрами реестра, локальными пользователями и группами, службами, файлами, папками ит. п. без необходимости изучать язык сценариев.
Preferences: twenty-one additional Group Policy extensions that allow you to manage drive mappings, registry settings, local users and groups, services, files, folders, andmore without the need to learn a scripting language.Изначально он был задуман как простой язык сценариев для веб- сайтов, дополняющий Java для более сложных веб- приложений, но его тесная интеграция с веб- страницами и встроенная поддержка браузерами привели к тому, что он стал более распространенным, чем Java в веб- интерфейсах.
It was originally intended as a simpler scripting language for websites, complementing the use of Java for more complex web applications, but its tight integration with Web pages and built-in support in browsers has caused it to become far more common than Java in web frontends.Он предлагает различные критерии оценки, такие как критерий наименьших квадратов и критерий максимального правдоподобия; несколько методов обработки во временной области, такие как ARIMA и GARCH; ограниченные зависимые переменные, такие как logit, prohibit и tobit;кроме того, мощный язык сценариев.
It features a variety of estimators such as least-squares and maximum likelihood; several time series methods such as ARIMA and GARCH; limited dependent variables such as logit, probit and tobit;and a powerful scripting language.Язык сценариев поддерживает переменные, функции, конструкции ветвления( if- then- else) циклы( while, do, for и foreach), структурированную обработку ошибок и множество других возможностей, включая интеграцию с. NET. Переменные в PowerShell обозначаются префиксом$ перед именем; им может быть присвоено любое значение.
The scripting language supports variables, functions, branching(if-then-else), loops(while, do, for, and foreach), structured error/exception handling and closures/lambda expressions, as well as integration with. NET. Variables in PowerShell scripts are prefixed with.В PHP, серверном языке сценариев со встроенной поддержкой HTML, было обнаружено несколько уязвимостей.
Several vulnerabilities have been discovered in PHP, a server-side, HTML-embedded scripting language.В Ruby, объектно-ориентированном языке сценариев, было обнаружено несколько уязвимостей.
Several vulnerabilities have been discovered in Ruby, an object-oriented scripting language.Как следует из названия этого программного обеспечения,оно основано исключительно на языке сценариев PHP.
Like the name says,this software is based on the script language PHP.Komodo Edit- Редактор языков сценариев общего назначения с поддержкой PHP.
Komodo Edit- general purpose scripting language editor with support for PHP.Веб- приложения могут разрабатываться на различных языках программирования и языках сценариев.
You can develop Web applications using a number of programming and scripting languages.Указывает язык сценария, использованного для создания правила.
Specifies the scripting language used to create the rule.Использование языка сценариев Python позволяет автоматизировать типовые задачи обработки и анализа данных;
Using the Python scripting language allows to automate common tasks of processing and analyzing data;В PHP, широко используемом языке сценариев общего назначения, было обнаружено несколько уязвимостей.
Several vulnerabilities were found in PHP, a widely-used open source general purpose scripting language.Последовательности задач не представляют собой полного языка сценариев.
Task sequences do not represent a full scripting language.
