Я ВОЗВРАЩАЛСЯ на Английском - Английский перевод

• i was coming back
• i returned
• i went back
• i got back
• i would come home

Примеры использования Я возвращался на Русском языке и их переводы на Английский язык

Я возвращался домой.
I was coming back.

Но Кашудас видел, как я возвращался.
But Kachoudas saw me come in.

Я возвращался домой.
I was coming home.

Поэтому я возвращался туда несколько раз.
So I went back a few times.

Я возвращался в Храм!
I'm going back to the Temple!

По крайней мере, я возвращался на Гавайи.
At least I was going back to Hawaii.

А я возвращался к пустому месту.
I came back to nothing.

Вы думаете, что я возвращался к источнику?
You think I was going back to the source?

Я возвращался в больницу.
I was coming back to the hospital.

Это были образы, к которым я возвращался ночью.
These were the images I returned to at night.

Я возвращался из библиотеки.
I was coming back from the library.

Вчера в полночь я возвращался домой с работы.
Last night, coming home from work about midnight.

Я возвращался домой из Октана.
I was coming home from the Octane.

Она не хотела что бы я возвращался в твою комнату.
She didn't really want me to come back in your room.

Я возвращался, чтобы проведать тебя. Да.
I was coming back to check on you.

Каждую ночь я возвращался к столу, точно в полночь.
Every night I return to my desk precisely at midnight.

Я возвращался за своими мармеладками.
I have come back for my Jelly Babies.

И как только я возвращался, чувствовал себя несчастным.
And the minute I was back on land, I felt miserable.

Я возвращался туда, чтобы похоронить жену.
I went back there to bury my wife.

На Гуадалканале… я возвращался с аэродрома с рабочей бригадой.
On guadalcanal, I was coming back from the airfield with a work party.

Я возвращался из спа в своем халате.
I was coming back from the spa in my robe.

Может, в аэропорту конфисковали, когда я возвращался из Африки.
Perhaps it was confiscated at the airport when I returned from Africa.

Я возвращался домой с работы в Форт- Уэйне.
I was coming home from work in fort wayne.

Все случилось, когда я возвращался после долгого, трудного путешествия.
Everything happened when returning from a length and tired trip.

Я возвращался, чтобы предотвратить это будущее.
This is the future I came back to stop.

Помнишь как она издевалась надо мной когда я возвращался поздно из бара?
Remember how she always broke my balls when I came home late from the bar?

Я возвращался домой после ужина с клиентами.
I was coming home from dinner with clients.

За последние три года, когда я возвращался в отель там вас уже ожидал факс.
The last 3 years, I get back to the hotel and there's a copy there waiting for you.

Я возвращался в свою школу и продолжал работать.
I returned to my school and continued working.

Каждый день, когда я возвращался с работы, она спрашивала меня, как прошел мой день.
Every day, when I would come home from work, she would ask me about my day.