ICH KAM ZURÜCK на Русском - Русский перевод

• я вернулся
• я возвращался
• я вернулась

Примеры использования Ich kam zurück на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Ich kam zurück.
Я вернулся.

Du hast mich eingesperrt und ich kam zurück.
Ты держала меня взаперти, и я вернулся.

Ich kam zurück.
Я вернулась.

Mein Schildkrötenhund kam zu mir zurück und ich kam zurück zu dir.
Моя черепашка вернулась ко мне, а я вернулся к тебе.

Aber ich kam zurück.
Но я вернулся.

Ich kam zurück hastig.
Я вернулся поспешно.

Nein ich kam zurück um Dich und Zooey zu sehen.
Нет. Я вернулся увидеть тебя и Зуи.

Ich kam zurück aus Vietnam.
Я вернулся с Вьетнама.

Aber ich kam zurück. Und ich bin hier.
Но я вернулся и я здесь.

Ich kam zurück nach Frankreich.
Но я вернулась во Францию.

Ich kam zurück, um dich zu suchen.
Я вернулся и искал тебя.

Ich kam zurück… wie gelähmt.
Я возвращалась… парализованная.

Ich kam zurück, um allen zu helfen.
Я вернулась, чтобы помочь всем.

Ich kam zurück, um nach dir zu sehen.
Я возвращался, чтобы проведать тебя. Да.

Ich kam zurück, um dich zu sehen.
Я вернулась, чтобы взглянуть на твое личико.

Ich kam zurück nach Haus, sagte meiner Mutter.
Я вернулся домой, сказал моей матери.

Ich kam zurück, um die Sache richtig zu machen.
Я вернулась, чтобы поступить правильно.

Ich kam zurück in unser Zimmer und er war tot.
Я вернулась в наш номер, и он был уже мертв.

Ich kam zurück, damit du erkennst, wer du wirklich bist.
Я вернулся, чтобы помочь тебе понять, кто ты на самом деле.

Und ich kam zurück, weil ich sie wieder nackt sehen will.
И что? И я вернулся, чтобы увидеть ее голой вновь.

Ich kam zurück, weil Ihr und Ragnar, ihr alle, meine Familie seid.
Вернулся потому что вы с Рагнаром, все вы, моя семья.

Ich kam zurück, weil sie ihren Schal in meinem Taxi liegen ließ.
Я вернулся, потому что она забыла свой шарф на заднем сиденье.

Ich kam zurück um diesen abziehbaren Zeitcode auf Frys Arsch zu machen.
Я вернулся, чтоб поставить на задницу Фрая временной код.

Ich kam zurück, weil ich eindeutig die nächste Oberin bin.
Я вернулась. Потому что я точно следующая Верховная.

Ich kam zurück, weil ich nicht dem entkommen kann, was ich bin.
Я вернулась потому, что не могу убежать от себя.

Ich kam zurück, Rose kann's dir sagen, und war stocksauer, während ich überlegte.
Я возвращаюсь домой, злой как собака, думаю.

Ich kam zurück, um Klarheit zu finden, was ich als Nächstes tun soll.
Я вернулся сюда разобраться в себе, чтобы выяснить что делать дальше.

Ich kam zurück auf der Lubliner Straße, als plötzlich ein Rad vom Wagen abfiel.
Возвращался я по по дороге на Люблин… когда у телеги отвалилось колесо.

Ich kam zurück, weil ich versucht habe, die Menschen dieser Stadt zu retten.
Причиной, по которой я вернулся, было спасти людей этого города.

Ich kam zurück nach Starling City, bevor sie mich auf der Insel gefunden haben.
Я возвращался в Старлинг Сити до того, как меня нашли на острове.