Я ПОВЕРИЛ на Английском - Английский перевод

• i believed
• i trusted
• i thought
• i believe
• i took

Примеры использования Я поверил на Русском языке и их переводы на Английский язык

Я поверил.
I trusted.

Но я поверил ему.
But I trusted him.

Я поверил.
I believed.

Что ж, я поверил ей.
Well, I believe her.

Я поверил!
I believe them!

Если бы я поверил в то, что это так.
If I thought it was true.

Я поверил вам.
I trusted you.

На секунду я поверил, что ты умер.
For a second I thought you really were dead.

Я поверил ему.
I trusted him.

Потому что я поверил слову римлянина.
Because I trusted in the honour of a Roman.

Я поверил им.
I believed them.

Да, но я поверил ему в первый раз.
Yeah, but I believed him the first time around.

Я поверил тебе!
I believe you!

Может, я поверил в это, может, нет.
Maybe I believe this, and maybe I don't.

Я поверил тебе.
I trusted you.

Первой части я поверил и мне понравилось.
The first part I believed and enjoyed.

Я поверил тебе.
I believed you.

Конечно, я поверил ему, потому что он мой отец.
Of course, I believed him, because he's my father.

Я поверил в тебя.
I believed in you.

На минуту, я поверил, что ты и правда мексиканка.
For a minute, I thought you were a real Mexican person.

Я поверил ему!
Richard I trusted him!

Знаешь, на мгновение-- я поверил что ты Дент.
You know, for a while there, I thought you really were Dent.

И я поверил вам.
And I trusted you.

Слушай, горничная, я поверил тебе, потому что ты симпатичная.
Listen, maid, I trusted you because you're foxy.

И я поверил ему.
And I believed him.

Это первая вещь которую ты сказал и в которую я поверил, Холлис.
That's the first thing you said that I believe, Hollis.

И я поверил тебе.
And I believed you.

Но я поверил тебе.
But I believed you.

Я поверил тебе однажды.
I trusted you once.

Но я поверил в тебя.
But I believed in you.