АВИАЦИОННЫЙ на Испанском - Испанский перевод

• de aviación
• aéreo
• aérea
• aeronáutica
• de avión
• de aeronaves
• aeronáutico

Примеры использования Авиационный на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Авиационный Консалтинг.
Consultoría Aeronáutica.

Транспорт( авиационный и морской).
Transporte(aéreo y marítimo).

Авиационный кабель якорь.
Ancla de cable de avión.

Национальный авиационный университет.
Universidad Nacional Aviación.

Авиационный центр Люфтганзы.
Lufthansa Aviación Center.

Году Московский авиационный институт им.
Del instituto aviación moscú.

Авиационный альянс года по.
Del el Airline Alliance Year.

Национальный авиационный университет.
Universidad Nacional de Aeronáutica;

Авиационный ремонтный завод.
Planta reparación aeronáutica.

Международный авиационный и морской транспорт;
Transporte aéreo y marítimo internacional;

Авиационный ремонтный завод.
Planta de reparación aeronáutica.

Уфимский государственный авиационный технический университет.
Universidad Técnica Estatal de Aeronáutica Ufá.

Или авиационный сигнал бедствия.
O la señal de peligro en aviación.

Китая Электрический Авиационный Тягач Авиационный Тягач.
China Tractor remolque aviones eléctricos Tractor remolque.

Авиационный Научно-Исследовательский Институт Германии.
Instituto Investigación Alemán Aviación.

Артур, у мистера Танлиффа авиационный бизнес.
Arthur, el Sr. Tunliffe está en el negocio de los aviones.

Мы получили подтверждение о биооружии, и скоро нанесем авиационный удар.
Hemos confirmado las armas biológicas y el ataque aéreo está en marcha.

Вы не знаете, как работает авиационный бизнес, сенатор.
Me temo que no sabe cómo funciona el negocio de la aviación, Senador.

Очевидно, поставить авиационный двигатель в автомобиль- идиотизм.
Claramente, poner el motor de un avión en un coche es una idiotez'.

На региональном уровне южная часть Африки делится на два района ПС: авиационный и морской.
A nivel regional, la zona del África meridional se divide en dos regiones de búsqueda y salvamento, una aeronáutica y otra marítima.

В 2009/ 10 году Региональный отдел авиационный безопасности БСООН начал обслуживать ВСООНЛ.
En 2009/10, la FPNUL ha recibido servicios de la Oficina Regional de Seguridad Aérea de la BLNU.

Его авиационный двигатель АДУ- 4 получил Большую серебряную медаль на Международной выставке воздухоплавания( 1911 г.).
Su motor de avión ADU-4 recibió la medalla de plata en la Exposición Internacional de Aeronáutica(1911).

Римский университет" Сапиенца", авиационный, электротехнический и энергетический факультет.
Universidad de Roma" La Sapienza", Departamento de Ingeniería Aeronáutica, Eléctrica y Energética.

Авиационный парк был реорганизован за счет введения в него самолета с возможностью короткого взлета и посадки для пассажирских и грузовых перевозок.
Se reconfiguró la flota aérea con la introducción de un avión de despegue y aterrizaje cortos para transporte de pasajeros y mercancías.

Сотрудники по вопросам воздушного транспорта, Авиационный проект, Группа планирования и профессиональной подготовки( 1 должность С4 и 1 должность С3).
Oficiales de transporte aéreo para la Dependencia del Proyecto de Aviación, Planificación y Capacitación(1 P-4 y 1 P-3).

Авиационный парк был сокращен с 29 до 27 воздушных судов; в него входят 7 предназначенных для Миссии самолетов и 20 предназначенных для Миссии вертолетов.
La flota aérea se redujo de 29 a 27 aeronaves y quedó integrada por 7 aviones y 20 helicópteros, ambos tipos de aeronaves de uso exclusivo.

Правительство Италии предоставило авиационный компонент, включающий приблизительно 110 человек личного состава и располагающий в общей сложности восемью вертолетами и тремя самолетами.
El Gobierno de Italia ha facilitado un componente aéreo, integrado por aproximadamente 110 efectivos con un total de ocho helicópteros y tres aeroplanos.

ИКАО также помогает Коморским Островам разрабатывать гражданский авиационный кодекс и оказывает помощь в области управления финансами и подготовки кадров в Сан-Томе и Принсипи.
La OACI colabora en la preparación de un código de aviación civil en las Comoras y proporciona asistencia en gestión financiera y capacitación en Santo Tomé y Príncipe.

Межгосударственный авиационный комитет Содружества Независимых Государств, который готовит указанный доклад, будет также отвечать за его распространение среди соответствующих государств- членов.
El Comité Interestatal de Aviación de la Comunidad de Estados Independientes, que está elaborando el informe, será también el encargado de distribuirlo entre los Estados miembros interesados.

Остальные 233 военнослужащих планируется направить в авиационный отряд ЮНИСФА и использовать в рамках Совместного механизма по наблюдению и контролю за границей.
Los 233 restantes se desplegarán en la unidad de aviación de la UNISFA y como observadores militares y efectivos de protección de la fuerza para el mecanismo conjunto de verificación y vigilancia de fronteras.