Примеры использования Балбес на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ну да, балбес!
Я балбес?
Нет, балбес!
Заткнись, балбес.
Дом, балбес.
La casa, tonto.Джастин, ты балбес!
Justin, tu tonto!Балбес! Папа разве красный?
Idiota, el Papa viste de rojo?Это ты балбес!
¡Tú eres el imbécil!Что ты делаешь, балбес?
¿Qué haces, imbécil?Балбес, ее тут вообще нет.
Tonto, ella ni siquiera está aquí.Разве нет, балбес?
¿No es así, imbécil?Пригласи ее на концерт, балбес.
Invítala a tu evento, idiota.Имя есть, балбес?
¿Tienes un nombre, idiota?В безопасное место, балбес.
A algún lugar seguro, idiota.Старый балбес. Ты бы не выдал юную парочку, правда?
Тьi уборщик, балбес!
Eres conserje, idiota!Точно. Пригласите меня на концерт, балбес.
Sí, invítame a tu evento, idiota.Конечно да, балбес.
Por supuesto que sí, tonto.Мы о тебе должны заботиться, балбес.
Но я не такой безответственный балбес, как мой кузен Лео.
Мой новый парень- балбес.
El nuevo novio es un imbécil.Может, ты просто малолетний балбес, который все еще врет родителям.
Это был листок, балбес.
¡Era una hoja, idiota!Ты хоть знаешь, какая Северная Дакота большая, балбес?
¿Sabes qué tan grande es Dakota del Norte, estúpido?Верни мою душу, балбес!
Quiero mi alma de vuelta, idiota"!Если бы ты не боялся смотреть фильм, ты бы знал это, балбес.
Si no te asustara ver la película, ya sabrías todo eso, tonto.Лучше уж ты, чем этот балбес.
Ya, mejor tú que ese idiota.Да, ну, может, ты не в своем уме, ты, глупый балбес.
Sí, bueno, quizá tú no lo sientas, estúpido idiota.Она твой конкурент, балбес.
Ella es la competencia, tonto.Эй, проснись и пой, балбес!
Oye, levántate y espabila,¡idiota!
