ВАГОНЧИКЕ на Испанском - Испанский перевод

• trailer
• el camión
• caravana
• el final
• remolque

Примеры использования Вагончике на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Он в моем вагончике?
¿En mi remolque?

Моем вагончике, Даниэль?
¿Mi trailer, Daniel?

Подумай о вагончике.
Piénsate lo de la caravana.

Что ты делаешь в моем вагончике?
¿Qué haces en mi trailer?

Думаешь я в вагончике жизни?
¿Crees que estoy al final de la vida?

Ты забыл это в вагончике.
Has perdido esto en mi caravana.

Нашел в вагончике телекомпании.
Lo encontré en la furgoneta de la BBC.

Взгляни, что-то лежит на вагончике.
Mira. Hay algo en ese vagón.

Я остаюсь в вагончике для свиданий с начальником тюрьмы этой ночью.
Voy a estar en el trailer conyugal con Warden esta noche.

Я сказала, чтобы он подождал в твоем вагончике.
Le dije que esperara en tu remolque.

Парень, который работал в вагончике Холдена?
¿El tío que lleva el camión del chef Holden?

Эй, может мы с тобой могли бы пообедать вместе в моем вагончике?
Oye, igual tú y yo podríamos almorzar juntos en mi caravana.

Лицо шефа Холдена было повсюду, а ты застрял в вагончике, раздавая кинву.
La cara del chef Holden estaba en todas partes, y usted estaba atrapado dando quinoa en un camión de comida.

Я работаю для Совета по СПИДу, на горячей линии. и в вагончике, который ездит туда-сюда у Стены[ в Дарлингхерсте].
Estoy en el centro de llamadas, y con la camioneta que va de un lugar a otro del"Muro".

Друзья- пассажиры, застрявшие в вагончике жизни.
Compañeros pasajeros, atrapados en el final de la vida.

Знак" С" на стоянке, вагончик номерной знак из Канады птичка, которая кушает чипсы ходьба моих ног парень, которому стало плохо в вагончике.
La señal del lote de parqueo C, el tranvía, Una licencia de Canadá, un ave comiendo papas fritas, mis pies caminando, aquel muchacho que se enfermó en el tranvía.

Они у него везде были… дома, в машине, в вагончике, здесь.
Las tenía por todas partes… en casa, en el coche, en el camión, aquí.

Чистых, 7 грязных у него дома, 3 чистых у него в машине, 4 в вагончике.
Limpias y 7 sucias en su casa, tres en su coche, cuatro en el camión.

Команда химзащиты не нашла никаких следов инсектицидов в вагончике, так что они его тоже отдали обратно.
El jefe de incidentes con materiales peligrosos no encontró ningún rastro de insecticidas en el camión de comida así que también nos lo han entregado.

Я имею ввиду, что большенство ребят убили бы за то, чтобы увидеть девушку в нижнем белье сидящую в ихнем вагончике,- но я не такой как большенство.
La mayoría estaría encantado de ver a una chica en ropa interior en su trailer, pero yo no soy como la mayoría.

Хотя подумай еще и об этом- еще один вагончик.
Pero lo que sí deberías pensar es en tener otro camión.

Мой вагончик будет побольше.
Mi caravana es más grande.

Можешь заскочить позже, чтобы свести балансовый отчет по вагончику?
¿Puedes pasarte luego para poder cuadrar las cuentas del camión?

Я видел военный корабль, которые использовал их, зависнув прямо над моим вагончиком.
Vi como una aeronave militar la usó al flotar sobre mi remolque.

Пожалуйста, не забудьте еще про еду и оборудование из вагончика.
Por favor, transporten también la comida y el equipo del camión.

Я просто хочу вернуться к Дженни в вагончик и.
Solo quiero volver con Jenny a la caravana, y.

Вагончик" Падди" и есть бар.
La Furgoneta de Paddy es el bar.

Гляди, видишь это, для" охраны вагончика"?
Mira,¿ves eso, bajo"seguridad para el camión"?

Это женщина из вагончика.
Es la mujer del remolque.

Я зашел узнать, не хочешь ли ты купить мой вагончик.
He venido a ver si te interesaba comprarme mi caravana.