ВЕРХОМ на Испанском - Испанский перевод

• a caballo
• montando
• cabalgando
• el colmo
• montados
• montado
• montada
• capota

Примеры использования Верхом на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Ты, верхом.
Tú cabalgando.

Верхом, ковбой.
Cabalga, cowboy.

Она поедет верхом.
Irá a caballo.

Верхом на Меридиане!
Montando el Meridiano,!

Много ездить верхом.
Montar mucho a caballo.

Верхом на лошади?
A caballo¿a caballo?.

Я умею ездить верхом.
Yo sé montar a caballo.

Я ездил верхом и упал.
Estaba montando a caballo y me caí.

Я не умею ездить верхом.
Y no sé montar a caballo.

Я верхом, а ты пешком?
¿Yo a caballo y tú a pie?

Тебе нельзя ездить верхом.
No puedes montar a caballo.

Я каталась верхом без перчаток--.
Monté a caballo sin guantes.

Ему нравится ездить верхом.
Le gusta montar a caballo.

Изображение девушки верхом на быке.
Menuda chica, montada sobre un toro.

Может, стрелок приехал верхом.
Quizá el pistolero entró cabalgando.

Прогуливается верхом в полночь.
Dando un paseo a caballo a medianoche.

Лэндровер 110" с твердым верхом.
Land Rover 110 de capota rígida.

Верхом на самой ужасающей из живых тварей!
¡Montando a la criatura más feroz de la naturaleza!

Лэндровер 110" с брезентовым верхом.
Land Rover 110 de capota de lona.

Может они доставят его сюда верхом на единороге.
Tal vez ellos monten hasta aquí en un unicornio.

Пригласила меня завтра покататься верхом.
Me invitó a montar a caballo mañana.

Верхом вы могли бы добраться домой за три дня.
A caballo podrías estar de vuelta en casa en tres días.

Если вы испытываете страх, то молитесь на ходу или верхом.
Si teméis algún peligro, de pie o montados.

Она приезжала сюда несколько дней назад верхом на лошади.
Vino hace unos días montada en un appaloosa.

Затем Дрю выезжает верхом на панде, а Эдди Ван Хелен такой.
Luego Drew llega montado en un panda y Eddie Van Halen está.

Иисус въехал в Иерусалим верхом на осле.
Jesús entró en Jerusalén montado en un burro. No hay nadie allí.

Мальчишки верхом на лошади проезжали через город, стреляя, по-моему, в дилижансы.
Los jóvenes a caballo cabalgaban por el pueblo disparando a las carrozas.

Давно еще, один человек увидел меня верхом на лошади и сказал.
Hace mucho tiempo, alguien me vio montado a caballo y dijo.

Достаточно высоко, чтобы достать нашу жертву пока он был верхом на лошади.
Lo suficientemente alto, como para alcanzar a nuestra víctima mientras estaba montando a caballo.

Там сидит публика и ждет двух людей верхом на ослике.
Hay una audiencia ahí esperando a dos personas cabalgando en un burro.