ВОЗНЕСЕНИЯ на Испанском - Испанский перевод

• ascensión
• de la asunción

Примеры использования Вознесения на Русском языке и их переводы на Испанский язык

День Вознесения.
Día la Asunción.

Идеально для Вознесения.
Perfecta para la ascensión.

После Вознесения.
Después de la Ascensión.

Храм Вознесения Господня.
Iglesia de la Ascensión.

Книги Вознесения.
¡Los Libros de la Ascensión!

Онтари не видать вознесения.
Ontari no puede ascender.

Кобра Вознесения.
Cobra la Ascensión el..

Вознесения Господня.
La de la Ascensión del Señor.

Церковь Вознесения.
La Iglesia de la Ascensión.

Ну что, она хотела вознесения.
Bien, ella queria una ascensión.

Святого Вознесения ближе всего.
El más cercano es el Holy Ascension.

Он признивал их достойными вознесения.
El consideraba que merecían ascender.

Дети мои, час вознесения пробил.
Niños, llegó la hora de la ascensión.

Он будет на Фестивале Вознесения.
Él va a estar en el Festival de I'Ascension.

Собор Вознесения Девы Марии- храм света.
La Catedral de Nuestra Señora de la Asunción- templo de la luz.

Завтра праздник Вознесения.
Mañana es el día de la Ascensión.

Праздник Вознесения имеет христианские корни.
El día de la Ascensión es una fiesta religiosa.

Млн. дол. Монахам Вознесения.
Millones para los Hermanos de la Ascensión.

Ничто не сможет причинить мне вред до Вознесения.
Nada puede dañarme hasta la Ascensión.

После вознесения… можете пользоваться нашим бассейном.
Después del apocalipsis, sientanse libres de usar nuestra alberca.

Вот он… масонский символ вознесения.
Allá vamos… el símbolo masónico de la ascensión.

В день Вознесения Господня, В день Успения Богоматери.
Para el dia de la Ascensión, y de la Asunción.

Завтра у нас будет празднование Вознесения.
Tenemos una mañana por el Día de la Ascensión.

Не ускорять естественный процесс вознесения низших рас.
No acelerar la ascensión natural de los inferiores.

Нам нужно найти уединенное место, чтобы совершить обряд вознесения.
Y necesitamos hallar un lugar privado para realizar la Ascensión.

По жертвам будут служить Панихиду в церкви Вознесения и Святой Агнессы.
Las víctimas serán recordadas en un funeral en las iglesias de la Ascension y Saint Agnes.

Я подготовил речь для празднования Вознесения.
Pues preparé la oración del Día de la Ascensión.

Я посвятил Баффи в то, как продвигаются мои исследования Вознесения.
Le estaba contando a Buffy lo que he descubierto sobre la Ascensión.

Как ты посмел привести их ко мне на день вознесения?
¿Cómo te atreves a traerme esto en el Día de La Ascensión?

Позвольте привести пример, рассказав историю вознесения Марии.
Déjenme darles un ejemplo de esto con la historia de la asunción de María.