ВООРУЖЕНЫ на Испанском - Испанский перевод

• armados
• armas
• armadas
• armado

Примеры использования Вооружены на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Оба были вооружены.
Los dos tenían armas.

Вооружены до зубов.
Armado hasta los dientes.

Это женщины вооружены, Хэл.
Están armadas, Hal.

Дети вооружены, Клэйтон.
El chico está armado, Clayton.

Пара" Хаммеров", вооружены.
Un par de Humvees, armas.

Эти парни вооружены до зубов.
Este sujeto está armado hasta los dientes.

Вижу людей. Люди на балконе. Вооружены.
Hay gente armada en el balcón.

Эти дамочки вооружены и сердиты.
Estas mujeres están armadas y enfadadas.

Вы вооружены, а он идет на вас.
Usted está armado, y él avanzó hacia usted.

Эти ребята вооружены и неуловимы.
Esos tipos van armados y son inestables.

Вооружены, в сером фургоне, на нижнем уровне.
Armado, furgón gris, nivel inferior.

Подозреваемые вооружены и опасны.
El sospechoso está armado y es peligroso.

А вы неплохо вооружены для работы в кабинете?
Muy armado para estar en el trabajo,¿no crees, Bough?

Подозреваемые вооружены и опасны.
Los sospechosos van armados y son peligrosos.

Мы не знаем, вооружены ли они. Не расчитывай на помощь.
No se sabe quién está armado y no se puede esperar ayuda.

Они могут быть вооружены и опасны.
Debería ser considerado armado y peligroso.

Военнослужащие, действующие в полевых условиях, могут быть вооружены.
El personal sobre el terreno podrá ir armado.

Эти парни вооружены до зубов.
Estos tíos van a estar armados hasta los dientes.

Что же это за ночной экспедиции, и почему я должен идти вооружены?
¿Qué era esta expedición nocturna, y por qué debería ir armado?

Все подозреваемые вооружены и очень опасны.
Todos van armados y son muy peligrosos.

Жертвы не были вооружены и их число составило несколько сотен.
Las víctimas estaban desarmadas y su número se calcula en centenares.

Преступники были хорошо вооружены, не хотели сдаваться.
Los delincuentes iban bien armados… desinteresados en la captura.

Обе группировки вооружены непосредственно правительством.
Ambas facciones habían sido armadas directamente por el Gobierno.

Всем подразделениям… подозреваемые вооружены и готовы умереть.
Todas las unidades estén alerta… sospechosos armados y dispuestos a morir.

Все четверо вооружены, и у них Рене.
Cuatro de ellos armados e involucrados con Renee.

Они были вооружены крупнокалиберной артиллерией, включая бронебойные реактивные снаряды.
Llevaban armas pesadas, incluidos cohetes perforantes.

Они должны быть вооружены, но их фазеры в режиме.
Los hombres han de estar armados, pero sus fáser asegurados.

Летучие мыши вооружены эхолокацией, какие шансы остаются маленьким мотылькам?
¿Un murciélago armado con sonar, que oportunidades tiene una pequeña polilla?

Возможно, эти ребята вооружены… и, определенно, опасны.
Probablemente estén armados y seguro que son peligrosos.

Некоторые из них были вооружены и открыли огонь по толпе.
Algunos van armados y han abierto fuego contra la multitud.