ВСЕХ ДЕМОНОВ на Испанском - Испанский перевод

• a todos los demonios

Примеры использования Всех демонов на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Затем мы сможем поймать всех демонов.
Así podremos cazar a todos los demonios.

Из всех демонов, с которыми мы сталкивались.
De todos los demonios que hemos enfrentado.

Такое великое событие для всех демонов!
Esto es una doble"V" para todos los demonios.

И пригласил всех демонов отведать его плоти.
E invitaste a todos los demonios a comer su carne.

Они собираются убить меня и всех демонов, включая тебя.
Pretendem matarme a mí y a todos los demonios, incluyéndote a ti.

И повернул всех демонов… моих демонов… против меня.
Y volvió a todos sus demonios, mis demonios… en mi contra.

Наберий нашел способ призвать всех демонов, что вы низвергли.- Что?
Naberius hallo el modo de traer a todos los demonios que han descendido?

Оно распылит всех демонов в радиусе мили. Включая меня!
Evaporará a cada demonio en un radio de mil kilómetros incluyéndome!

После того, как позаботился о Блэквелле, я не смог вернуться в комнату до тех пор, пока всех демонов не выгнали.
Después de encargarme de Blackwell no pude volver a la sala hasta acabar con todos los Demonios.

Что уничтожить всех демонов, я могу стать даже бельем!
Quiero destruir a todos los demonios.¡Puedo quitarme la ropa interior!

Изгнать всех демонов из Департамента Общественной Безопасности штата Рио де Жанейро.
Exorcicé mis demonios en la Secretaría de Seguridad Pública de Río de Janeiro.

Очень полезно. Значит из всех демонов нам нужно искать только АббадОна.
Esto es útil, significa que no tenemos que buscar a todos los demonios.

Изгнать всех демонов с лица Земли. И закрыть их навечно.
Desterrar a todos los demonios de la faz de la Tierra, y encerrarlos por siempre.

Что меня волнует, так это как провести остаток дней, после того, как я отправлю всех демонов обратно.
Y me preocupa… cómo pasar el resto de mis días después de… mandar a cada demonio de vuelta a donde pertenece.

Изгнать всех демонов с лица Земли, и запереть их там навеки.
Destierra a todos los demonios de la faz de la Tierra, los encierra para siempre.

Он заявил, что в него вселился демон, возможно, отец всех демонов, сам падший ангел.
Él dijo que había sido poseído por un demonio, tal vez el padre de todos los demonios, el Ángel Caído en persona.

Ты назовешь нам имена всех демонов на земле, а так же тех, в кого они вселились.
Nos estás dando el nombre de todos los demonios en la Tierra y el pueblo Que está poseyendo.

Приходить в восторг от злости… вытягивая всех демонов из прохожих и гнать их на свет!
De vez en cuando, entusiasmarse con el mal. Atraer a todos los demonios de la tierra, de los transeúntes¡y perseguirlos por el mundo!

Кэвин, послушай, если нам удасться вытянуть из Кроули имена всех демонов, которые ему прислуживали. Мы сможем выследить их… Всех.
Kevin, mira, si podemos conseguir Crowley para darnos el nombre de todos los demonios que tiene parte superior, podemos darles caza- todos ellos.

Все демоны, которые знали о Касе, мертвы.
Todos los demonios piensan que Cass está muerto.

Не все демоны призваны уничтожать все живое.
No todos los demonios se dedican a la destrucción de la vida.

Все демоны ада.
Todos los demonios del Infierno.

Все демоны были поражены его духом.
Todos los demonios se impresionaron por su espíritu.

Ад опустел, и все демоны здесь.
El infierno está vacío y todos los demonios están aquí.

Это все демоны.
Son todo demonios.

Все демоны, которые ходят по Земле, испорчены, человеческие гибриды, такие же, как вампиры.
Todos los demonios sobre la Tierra son impuros O hibridos humanos como los vampiros.

Значит, все демоны собируться на Горе Пяти Пальцев чтобы отведать плоти Сюаньцзана? прим. Сюаньцзан.
Entonces, todos los demonios agrupados en la Montaña Dedos, querrán la carne del Monje Longevidad.

Все демоны… все истерзанные, измученные души… думаешь, куда они идут?
Todos esos demonios… todas esas almas atormentadas y torturadas…¿Dónde crees que van?

Мы берем Кевина и скрижаль, он говорит нам заклинание, и все демоны строем отправляются в Ад… навсегда.
Llevamos a Kevin a la tabla, nos dice el hechizo, y enviamos a todos los demonios al infierno… para siempre.

Всех твоих демонов.
De todos tus demonios.