Примеры использования Вы меня не слушаете на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Вы меня не слушаете.
No me están oyendo.Ага, вы меня не слушаете.
Вы меня не слушаете.
No me estás oyendo.Почему вы меня не слушаете?
No me escucha jamás.Вы меня не слушаете.
No me has escuchado.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Использование с наречиями
слушай внимательно
слушай меня внимательно
теперь слушайбольше слушатьникогда не слушаешьможно слушатьтогда слушай
Больше
Использование с глаголами
( Эдди) Вы меня не слушаете!
¿Por qué no escuchas?Вы меня не слушаете.
Нет, ВЫ меня не слушаете.
No, no me estás escuchando.Вы меня не слушаете.
Мэм, вы меня не слушаете.
Вы меня не слушаете?
¡¿Me estás escuchando?!Мисси, вы меня не слушаете.
Вы меня не слушаете.
No me he está escuchando.Мисс, вы меня не слушаете.
Señorita, Ud. no me esta escuchando.Вы меня не слушаете.
Tú no me estás escuchando.Нет, ВЫ меня не слушаете.
Вы меня не слушаете.
No, no me estás escuchando.Это вы меня не слушаете.
Вы меня не слушаете.
No me está escuchando sobre esto.Нет, ВЫ меня не слушаете.
Это из-за того что вы меня не слушаете.
Porque nunca escuchan lo que digo.Нет, ВЫ меня не слушаете.
Creo que no me estás escuchando.Зачем я здесь нужен, если вы меня не слушаете?
¿Para qué vine, si no me hacen caso?Лондо, пожалуйста, я знаю, вы меня не слушаете но я прошу вас, послушайте хотя бы раз. Не делайте этого!
Londo, por favor, sé que nunca me escuchas… pero te estoy pidiendo sólo por esta vez,¡no hagas esto!Можем посмотреть их. Вы меня не слушаете?
Venga a verlas.¿No me estaba escuchando?Доктор Брайан, мне кажется, что вы меня не слушаете.
Dr. Bryant… No creo que esté escuchándome.Вы меня не слушали.
No me has escuchado.Вы меня не слушали, мистер Бом.
Usted no estuvo escuchándome, Sr. Bohm.Госпожа Президент, мне кажется, вы меня не слушали.
Señora Presidenta, siento que no me está escuchando.
