ДИАПАЗОН ЯЧЕЕК на Испанском - Испанский перевод

• área de celdas
• rango de celdas

Примеры использования Диапазон ячеек на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Диапазон ячеек.
Área de celdas.

Ввод значений в диапазон ячеек вручную.
Escribir valores manualmente en un área de celdas.

Диапазон ячеек.
Rango de celdas.

Выберите ячейку или диапазон ячеек.
Seleccione la celda o el rango de celdas.

Диапазон ячеек.
Intervalo de celdas.

Введите диапазон ячеек, который может быть изменен.
Ingresa el rango de celdas que pueden ser modificadas.

Диапазон ячеек будет вставлен как ссылка.
Pega el rango de celdas como vínculo.

Выберите диапазон ячеек или лист и нажмите кнопку.
Seleccione un área de celdas de una hoja y pulse.

Результаты сортировки копируются в указанный диапазон ячеек.
Copia la lista ordenada en el rango de celdas especificado.

Это диапазон ячеек, который определяет ее границы.
Es el área de celdas que define la base de datos.

Выберите на листе диапазон ячеек, подлежащих заполнению.
Seleccione el área de celdas en la hoja que desea rellenar.

Выберите диапазон ячеек, который будет использоваться как фильтр.
Seleccione el rango de celdas que desee utilizar como filtro.

Выделите ячейку или диапазон ячеек в сводной таблице.
Seleccione una celda o un rango de celdas en la tabla del Piloto de datos.

Выделите диапазон ячеек и измените нужный атрибут.
Seleccione un área de celdas y cambie el atributo que desee.

Диапазон ячеек, которые подлежат сортировке, отображается инвертированными цветами.
El área de celdas que se ordenará se muestra en colores invertidos.

Officename автоматически предлагает диапазон ячеек, если электронная таблица содержит данные.
Officename sugiere automáticamente un área de celdas, siempre que la hoja de cálculo contenga datos.

Введите диапазон ячеек, содержащий допустимые значения или текст.
Introduzca el área de celdas que contenga el texto o los valores válidos.

В электронной таблице можно определить диапазон ячеек для использования в качестве базы данных.
Puede definir un área de celdas en una hoja de datos para utilizarla como base de datos.

Это диапазон ячеек, содержащий условия, по которым выполняется поиск.
Es el rango de celda que contiene un criterio de búsqueda.

Установите этот флажок, а затем выберите диапазон ячеек, куда нужно скопировать результаты фильтрации.
Marque la casilla de verificación y seleccione el área de celdas en que desea ver el resultado de la aplicación del filtro.

Выделите диапазон ячеек или массив, содержащий формулу массива.
Seleccione el área de celdas o la matriz que contengan la fórmula de matriz.

Перед запуском мастера необходимо выделить ячейку или диапазон ячеек на текущем листе, чтобы указать расположение для вставки формулы.
Antes de iniciar el asistente, seleccione una celda o área de celdas de la hoja actual para determinar la posición en la que se va a insertar la fórmula.

Выберите диапазон ячеек, который нужно определить как диапазон базы данных.
Seleccione el área de celdas que desee definir como área de base de datos.

Здесь можно добавить выбранный диапазон ячеек к списку диапазона БД или изменить существующий диапазон..
Agrega el área de celdas seleccionada a la lista de áreas de base de datos, o modifica un área de base de datos existente.

Диапазон ячеек, который содержит значения с типом данных Text и передается как массив значений типа String.
Un área de celdas que contiene valores de tipo texto es transmitido como string array.

Введите или выберите диапазон ячеек, который должен использоваться в качестве текста для категорий или подписей данных.
Ingresa o selecciona un rango de celdas que seran usadas como texto para categorias o etiquetas de datos.

Если диапазон ячеек содержит несколько сводных таблиц, то используется таблица, созданная последней.
Si el rango de celdas contiene varias tablas Piloto de datos, se utilizará la última tabla que se creó.

Является ссылкой на ячейку или диапазон ячеек, расположенный в сводной таблице или содержащий сводную таблицу.
Es una referencia a una celda o rango de celdas que se posiciona en la tabla Piloto de datos o que contiene una tabla Piloto de datos.

Введите диапазон ячеек, где необходимо вывести отсортированный список, либо выберите именованный диапазон из списка.
Especifique el rango de celdas en el que desee mostrar la lista ordenada o seleccione un rango con nombre de la lista.

Если диапазон ячеек уже содержит функцию sum, можно комбинировать ее с новой функцией, чтобы получить общую сумму диапазона..
Si el área de celdas ya contiene una función de suma, se puede combinar con la nueva función para obtener la suma total del área..