ДИСПЕТЧЕРЕ на Испанском - Испанский перевод

• el gestor
• administrador

Примеры использования Диспетчере на Русском языке и их переводы на Испанский язык

В диспетчере галереи.
En el Administrador galerías.

Открыть в диспетчере файлов.
Abrir en el gestor de archivos.

Диспетчере виртуальной машины.
La Máquina Virtual Despacho.

Открыть в диспетчере файловName.
Abrir con el gestor de archivosName.

Диспетчере загрузки Windows.
Administrador arranque Windows.

Настройка представления папок в диспетчере файловName.
Configurar los modos de vista del gestor de archivosName.

Диспетчере файлов проводник.
Administrador de archivos Explorador.

Настройка навигации в диспетчере файловName.
Configurar las preferencias de navegación del gestor de archivosName.

Диспетчере параметров проигрыватель Flash Player.
El Administrador configuración Flash Player.

Скажите мне, что… вы можете сказать мне о Диспетчере, Джарвисе.
Hmm, Gemma. Dime… Cuéntame sobre el Contralor, Jarvis.

В диспетчере объектов отображаются четыре страницы: с первой по четвертую и главная страница.
Yo quiero que veas las 4 páginas en el[Administrador de objetos], Desde 1 hasta 4, y una página principal.

Отображение основных разделов справки, расположенных аналогично папкам в диспетчере файлов.
Muestra los temas principales de la Ayuda, organizados de forma parecida a las carpetas de un administrador de archivos.

Эта ошибка обычно происходит, если у вас недостаточно прав на чтение выбранного файла. Вы можете проверить владельца и права доступа, нажав правой кнопкой мыши на файле в диспетчере файлов Dolphin и выбрать вкладку« Свойства».
Este error ocurre típicamente cuando no tiene suficientes permisos para leer el archivo. Puede comprobar su propiedad y sus permisos haciendo clic sobre el archivo con el botón derecho del ratón en el gestor de archivos Dolphin, seleccionando luego el menú« Propiedades».

Диспетчер сборки для проекта% 1 не сообщил каталог сборки.
El gestor de construcción del proyecto %1 no ha devuelto una carpeta de construcción.

Модуль Subversion, диспетчер пользовательских make, общие улучшения.
Complemento para Subversion, gestor de Make personalizado, mejoras globales.

Диспетчер устройств.
Administrador dispositivos.

Диспетчер, нам нужна еще одна Скорая по адресу 4042 Ларраби.
Despacho, necesitamos un segundo ambón en 4042 Larrabee.

Настройка диспетчера файловName.
Configurar las preferencias gestor de archivosName.

Диспетчер контактов.
El Administrador contactos.

Диспетчер устройств.
El Administrador dispositivos.

Диспетчер окон на основе FVWM, повторяющий внешний вид NeXTStepName.
Un gestor de ventanas con el aspecto de NeXTStep, basado en FVWMName.

Диспетчер, мы выезжаем на вызов.
Despacho, manténgannos en esa llamada.

AfterStep Classic, диспетчер окон на основе AfterStep v1. 1Name.
AfterStep Classic, un gestor de ventanas basado en AfterStep v1.1Name.

Диспетчер, у меня одна жертва. Застрелен в грудь.
Despacho, tengo una víctima, V.S.A., disparo en el pecho.

Диспетчер задач Windows.
El Administrador tareas de Windows.

Мощный ICCCM- совместимый диспетчер окон, поддерживающий виртуальные рабочие столыName.
Un potente gestor de ventanas, compatible con ICCCM y que soporta varios escritorios virtualesName.

Диспетчер Uninstall Manager.
Administrador desinstalación.

Там диспетчер и обычно один или двое офицеров для ночной смены.
Hay un despacho y normalmente uno o dos del turno de noche.

Диспетчер загрузки Droid.
Administrador descargas Droid Loader.

Диспетчер нам нужно GPS на телефон детектива Джерри Барбера.
Despacho, necesitamos un GPS en el número telefónico del Detective Jerry Barber.