ДОМИНИОН на Испанском - Испанский перевод

• dominio

Примеры использования Доминион на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Студии Доминион.
Estudio Dominion.

Канада Доминион республика.
Canadá Dom República.

Театре Доминион.
El Teatro Dominion.

Я спас вашу жизнь и Доминион.
Salvaros la vida a ti y al Dominio.

Она доминион.
Se trata de un Dominio.

Борг, Кардассинцы, Доминион.
Los Borg, los Cardassian, los Dominion.

Торонто Доминион бэнк".
Toronto Dominion Bank.

И что Доминион дал нам взамен?
¿y qué nos ha dado el Dominio a cambio?

И как только Доминион будет разбит.
Cuando acabemos con el Dominio.

Навыки которые нужны нам, чтобы одолеть Доминион.
Técnicas que necesitamos para derrotar al Dominio.

Я сделаю когда Доминион уберется из Кардассии.
Lo haré. En cuanto echemos al Dominio de Cardassia.

Через три дня он стал работать в Доминион Гласс.
Tres días después, entró a trabajar en Dominion Glass.

Сейчас мы должны сконцентрироваться на том, чтобы побить Доминион.
Debemos concentrarnos en derrotar al Dominio.

Доминион провел два года пытаясь разрушить Федерацию.
El Dominio se ha pasado dos años tratando de destruir la Federación.

По крайней мере, они умрут за Кардассию, а не за Доминион.
Al menos morirán por Cardassia y no por el Dominio.

Федерация переживет Доминион, боргов и людей вроде вас.
La Federación sobrevivirá a los borg, al Dominio y a gente como usted.

Она не будет прекрасной для меня пока с нее не уберется Доминион.
No lo será hasta que el Dominio desaparezca.

Ромуланцы заставили Доминион отступить из системы бензитов.
Los romulanos han forzado al Dominio a retirarse del sistema benzita.

Они ценят закон и порядок, и именно это им предлагает Доминион.
Valoran la ley y el orden, que es lo que el Dominio les ofrece.

Согласно сообщениям, Доминион, кажется, собирается вернуть Чин' току.
Según los informes, parece que el Dominio va a retomar Chin'toka.

На студенческом уровне выступала за команду университета Олд Доминион.
A nivel universitario jugó para la Universidad Old Dominion.

Они- единственное, что удерживает Доминион на той стороне червоточины.
Ellos son los que impiden al Dominio atravesar el agujero de gusano.

Доминион разбит, но заставляет нас платить за каждый километр планеты.
El Dominio está vencido pero nos hará pagar por cada kilómetro de planeta.

Даже клингоны начинают задаваться вопросом, сможем ли мы победить Доминион.
Hasta los klingons se preguntan si conseguiremos derrotar al Dominio.

Доминион размещает свой флот, готовясь к заключительному наступлению.
El Dominio está desplegando su flota para la gran ofensiva final.

Ну если он хочет победить Доминион, ему придется отставить свои чувства в сторону.
Si quiere derrotar al Dominio, tendrá que dejar de lado sus emociones.

Доминион представляет собой одну из величайших угроз Альфа квадранту за прошедший век.
El Dominio representa la mayor amenaza… al cuadrante Alfa en el último siglo.

Мы собираемся стереть Доминион одним массированным ударом, уничтожив Основателей.
Acabaremos con el Dominio de un solo golpe eliminando a los Fundadores.

Доминион закрепился в Альфа- квадранте, когда Гал Дукат объявил, что Кардассианский союз присоединяется к Доминиону в 2373 году.
El Dominio se afianzó en el Cuadrante Alfa cuando Gul Dukat anunció en 2373 que la Unión Cardasiana se unía al Dominio.

Я послал сообщение в Доминион. Кардассианцы будут бороться за восстановление своей свободы.
Enviará un mensaje al Dominio los cardassianos lucharán para recobrar su libertad.