ДОЦЕНТ на Испанском - Испанский перевод

• profesor adjunto
• profesor auxiliar
• profesor asociado
• docente
• catedrática adjunta
• profesor ayudante
• profesor asistente
• profesora adjunta
• profesora asociada
• profesor titular
• catedrático asociado

Примеры использования Доцент на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Доцент Ясака.
Profesor Asistente Yasaka.

Амстердамский университет, доцент( уголовное право).
Profesor auxiliar de derecho penal de la Universidad de Amsterdam.

Доцент, ты был когда-нибудь маленький?
Docente…¿fuiste alguna vez pequeño?

Годы Адъюнкт-профессор( доцент) международного права, юридический факультет.
Profesor asociado(docente) de derecho internacional, Facultad de Derecho.

Доцент, а Доцент, а шкаряты себе милицейские купил!
¡Docente, has comprado ropa interior de policía!

Годы Адъюнкт-профессор( доцент) по специальности международное право, юридический факультет.
Profesor asociado(docente) de derecho internacional(Facultad de Derecho).

Год: доцент юридического факультета, Касабланка.
Profesor asistente de la Facultad de Derecho, Casablanca.

Доцент юридического факультета в Сараево, 1970 год.
Profesor titular en la Facultad de Derecho de Sarajevo, 1970.

Руководитель и доцент Центра детской психиатрии и социальной педиатрии Вильнюсского университета.
Director y profesor asociado, Centro de Psiquiatría Infantil y Pediatría Social de la Universidad de Vilnius.

Доцент, Католический университет Центральной Африки.
Profesor asociado de la Universidad Católica de África Central(ICY).

Годы: доцент морской геохимии и начальник ЭНОДК, Александрия.
Profesor auxiliar de geoquímica marina y Jefe de ENODC, Alejandría.

Доцент, юридический факультет Университета Дуалы.
Profesor asociado de la Facultad de Derecho de la Universidad de Douala.

Годы Доцент геологии, Мадридский автономный университет, Испания.
Y 2002 Profesor asociado de geología, Universidad Autónoma de Madrid(España).

Доцент, юридический факультет Университета Дуала.
Profesor asociado de la Facultad de Derecho de la Universidad de Douala.

Годы: доцент морских наук, Катарский университет, Катар.
Profesor auxiliar del Departamento de Ciencias Marinas de la Universidad de Qatar(Qatar).

Доцент, Федеральный сельский университет Рио-де-Жанейро.
Profesor Asociado, Universidad Federal Rural de Río de Janeiro(Brasil).

Доцент, Федеральный сельский университет Рио-де-Жанейро, Бразилия.
Profesor Asociado, Universidad Federal Rural de Río de Janeiro(Brasil).

Доцент юридического факультета университета Женевы 1981- 1983 годы.
Profesor ayudante, Facultad de Derecho, Universidad de Ginebra(1981 a 1983).

Доцент психиатрии факультета психиатрии Медицинского университета Тегерана.
Profesor Auxiliar de Siquiatría, Departmento de Siquiatría, Islámica.

Доцент Института правовых исследований Польской академии наук.
Profesor adjunto en el Instituto de Estudios Jurídicos de la Academia de Ciencias Polaca.

Доцент, Массачусетский технологический институт и Университет Констанца.
Profesor Auxiliar Instituto de Tecnología de Massachusetts y Universidad de Constanza.

Доцент, политология и международные отношения, Принстонский университет.
Profesor Auxiliar de Política y Asuntos Internacionales en la Universidad de Princeton.

Доцент Университета Сан- Андреса в области публичного международного права.
Docente de la Universidad Mayor de San Andrés en la materia de derecho internacional público.

Доцент, конституционное право и теория государства и права, Университет Палермо.
Profesor titular de derecho constitucional y de teoría del Estado de la Universidad de Palermo.

Доцент факультета экономики, Университет Кебангсаан, Малайзия, 1981- 1982 годы.
Catedrático asociado de la Facultad de Ciencias Económicas, Universiti Kebangsaan Malaysia, 1981-1982.

Доцент по праву международных организаций на юридическом факультете Сиенского университета.
Profesor auxiliar de Organización Internacional, Universidad de Siena, Facultad de Derecho.

Доцент Польского геологического института-- Национального исследовательского института 2007- 2010 годы.
Docente en el Instituto Geológico de Polonia- Instituto Nacional de Investigación.

Доцент факультета экономики и администрации, Университет Малайи, 1982- 1986 годы.
Catedrático asociado de la Facultad de Ciencias Económicas y Administración, Universidad de Malaya, 1982-1986.

Годы Доцент международного частного права на юридическом факультете Сиенского университета. 1982 год.
Profesor Asociado de Derecho Internacional Privado, Universidad de Siena, Facultad de Derecho.

Доцент по международному праву и международным организациям в Университете Суэцкого канала.
Profesor asociado de Derecho Internacional y Organizaciones Internacionales en la Universidad del Canal de Suez.