ЗАПЕР на Испанском - Испанский перевод

• encerró
• atrapó
• encerraste
• encerré
• encerrado

Примеры использования Запер на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Я тебя запер в доме.
Te encerré en casa.

Ты запер меня в шкафу.
Me encerraste en un armario.

Мой отец запер его в клетке.
Mi padre lo atrapó.

Я запер их в квартире.
Los encerré en sus camarotes.

Это я запер Уэйкфилда.
Yo encerré a Wakefield.

Уэйн, ты запер его?
Wayne, lo dejaste encerrado.

Ты что, запер меня снаружи?
¿Me encerraste afuera?

Я собственноручно запер его в Дале.
Yo mismo le encerré, en el Dal.

Ты запер меня в сейфе.
Me encerraste en la caja fuerte.

Сара сказала, что Кейси запер Шоу.
Sarah dice que Casey atrapó a Shaw.

Я его запер в доме, когда уходил утром.
Lo encerré en la casa esta mañana.

Извини, что я запер тебя в том месте.
Siente haberte encerrado en ese lugar.

Ты запер меня, хотел оставить меня себе.
Me encerraste, solo para retenerme.

Извини, что запер тебя в оружейной.
Lamento haberte encerrado en la armería.

Я запер ее в одном из пустых классов.
La encerré en una de las clases vacías.

Когда я пыталась найти твоего папу, он запер меня здесь.
Cuando traté de encontrar a tu papá, él me encerró aquí.

Это ты запер меня в той чертовой лаборатории.
Tú me encerraste en ese maldito laboratorio.

Она же больше всего злится на меня за то, что я ее запер.
Ya está cabreada conmigo a más no poder por haberla encerrado.

Ты запер Ронни с Трубе и убил его!
Usted encerrado Ronnie en la tubería y mataste a Ronnie!

Совсем недавно ты пытался убить Винсента и запер меня.
No hace mucho tiempo que trataste de matar a Vincent y me encerraste.

Ты запер его в том ящике и оставил его умирать.
Lo encerraste en esa caja y le dejaste morir ahí.

Вэс заручился помощью поющих ведьм, и запер нас в доме.
Wes contrató a algunos de esos brujos que cantan y nos atrapó en casa.

Я запер его в лаборатории после того, как напал на него.
Le encerré en su laboratorio tras atacarle.

Если ты не тот парень, что запер нас в холодильнике, докажи это.
Si tú no eres el tío que nos encerró en el congelador, demuéstralo.

Кто-то запер меня в комнате отдыха и поджег.
Alguien me encerró en la sala de descanso y prendió fuego.

Я запер тебя в стенной шкаф на целую ночь и орал на тебя.
Te encerré en el armario toda la noche y te grité.

Ты запер меня там, чтобы потом изображать героя?
¿Me encerraste allí para que pudieras quedar como héroe?

Ты запер его в той комнате, где готовил мет?
¿Le encerraste en la misma habitación dónde estabas cocinando metanfetaminas?

Ты запер меня в клетке, проткнул копьем угрожал съесть.
Me encerrado en una jaula, me apuñaló con una lanza Amenazado comerme.

Голд запер Белль на Веселом Роджере с помощью защитного заклятия.
Gold atrapó a Belle en el Jolly Roger. Cree que Hyde va tras ella.