ЗАПЛАТИТЕ на Испанском - Испанский перевод

• paga
• pagas
• pagará
• pagar
• pague
• pagadme lo

Примеры использования Заплатите на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Заплатите мне?
¿Me pagará?

Сколько заплатите?
¿Cuanto pagará?

Или заплатите за это.
O pagas por él.

Заплатите- да. Буду.
Si paga, sí, lo haré.

Или заплатите наличными?
¿O prefiere pagar en efectivo?

Заплатите за такси.
Pague el taxi, por favor.

Ладно, заплатите мне позже.
Bien. Me puede pagar más tarde.

Заплатите то, что должны.
Pagadme lo que me debéis.

Если заплатите- никаких проблем.
Paga y no tendrás problemas.

Заплатите, когда будете готовы.
Pague cuando esté listo.

А вы заплатите перед судом.
Y usted pagará con un juicio justo.

Заплатите, тогда узнаете.
Tendrás que pagar para averiguarlo.

Вы им заплатите, чтобы не входили.
Y usted les paga para que no lo hagan.

Заплатите взятку, все что угодно.
Pague un soborno, lo que sea.

Пожалуйста, заплатите им, они застрелят меня.
Por favor paga. Me dispararán.

Вы заплатите, и она заплатит.
Usted paga, ella paga.

И если вы не заплатите, заплатит рынок.
Y si no paga usted, paga el mercado.

И заплатите, ради всего святого.
Y paga, por el amor de Dios.

Если хотите, заплатите взнос и… Конечно.
Si quiere, pague la cuota y déjeme una foto.

И вы заплатите мне сверхурочные.
Y me pagará las horas extra.

Если выиграете, то выпьем так, если проиграете, то заплатите за нее.
Si usted gana se la regalo, si pierde usted, la paga.

Вы заплатите мне сегодня, мистер Дюрант?
¿Me pagará hoy, Sr. Durant?

Ты и твоя семья заплатите за свои жуткие преступления в лесу".
Y tu familia pagará por tus crímenes siniestros en el bosque".

Заплатите и информация- в безопасности.
Paga y la información permanece secreta.

Грувер, заплатите этому полотеру за сегодня.
Grover, paga a este polizonte desde hoy.

Заплатите выкуп, и вам вернут вашу дочь.
Pagas el rescate, y recuperas a tu hija.

Да. Если вы заплатите, то они предоставят вам уютную комнату.
Bueno, si no le importa pagar, le darán una cama en algún rincón.

Заплатите этим людям, чтобы все это прекратилось.
Pagar a esas personas y hacer que esto desaparezca.

Что вы заплатите мне, потому что это и в ваших интересах тоже.
Digamos que me pagará por su propio interés.