ЗАРЯЖАЕТСЯ на Испанском - Испанский перевод

• está cargando

Примеры использования Заряжается на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Не заряжается.
No se carga.

Как он заряжается?
¿Cómo se carga?

Он заряжается.
Se está recargando.

Орудие заряжается.
Arma cargándose.

Не заряжается.
No estamos cargando.

Заряжается легко.
Muy fácil de cargar.

Костюм не заряжается.
No está cargando.

Заряжается. Разряд!
Cargando.¡Despejen!

Она от него заряжается.
Se alimenta de ella.

Итан заряжается на ночь.
Ethan se desactiva por la noche.

Мой телефон заряжается.
Mi celular se está cargando.

Батарея заряжается два часа, и ее хватает примерно на пять часов.
La batería tarda 2 horas en cargar y dura unas 5 horas.

Один пистолет заряжается, другой нет.
Un arma está cargada, la otra no.

Мой телефон медленно заряжается.
Mi teléfono está cargándose muy despacio.

Если ее можна будет уничтожить во время того, как оружие заряжается, кристаллы перегреются и будут разрушены.
Si se apunta y destruye en el momento en que el arma se está cargando, los cristales se recalentaran y se destrozaran.

Оружие применяется и является опасным лишь тогда, когда оно регулярно заряжается боеприпасами.
Las pistolas sólo funcionan y son peligrosas si se van recargando regularmente con munición.

( Смех) Я был бы рад продолжать так часами, ну да ладно-( Смех) И вот что у нас получилось: велодорожка, которая заряжается от солнечного света днем и светится ночью, иногда до восьми часов.
(Risas) Me encantaría seguir haciendo esto durante una hora, pero ya está bien.(Risas) Y este es el resultado de lo que hicimos: un carril bici que se carga en el día con el sol y brilla en la noche, hasta ocho horas.

Конечно же, телефон заряжается.
Se asegura de que el teléfono está cargando.

Скажем, когда портал закончит заряжаться, твое измерение научится веселиться.
Digamos que cuando ese portal se termine de cargar, tu dimensión aprenderá a cómo festejar.

Что-то заряжающееся?
¿Algo que se carga?

Трудно заряжаться, когда рядом без конца болтают.
Difícil de cargar, demasiado cotorreo.

Я оставил мобильный дома заряжаться.
Me he dejado el móvil en casa, cargándose.

Я зарядился весьма приятной энергетикой от этой докторши.
Me aconsejaron bastante bien con esta doctora.

Камера зарядилась?
¿Se cargó la cámara?

Зарядились карточкой своей сестры?
¿Tirando de la tarjeta de crédito de su hermana?

Шанс зарядиться на весь день.
La oportunidad de iluminar tu día.

Я зарядился от тебя.
Me alimenté de ti.

Затем он начинает заряжаться только для того, чтобы его отбросить назад.
Luego comienza a cargar solo para ser derribado.

Когда зазвонит таймер, батареи зарядятся.
Cuando el temporizador salte, las baterías estarán cargadas.

Потом объясню, сейчас надо запереться, зарядиться и перегруппироваться.
Te lo explicaré más tarde. En este momento tenemos que cerrar, recargar y reagruparnos.