ИДОЛ на Испанском - Испанский перевод

• ídolo
• idol

Примеры использования Идол на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Вечный идол».
Eternal Idol.

Она поп- идол, верно?
Ella es una Pop Idol,¿cierto?

Мима- поп- идол!
¡Mima es una Pop Idol!

Я поп- идол… нет, актриса.
Soy una Pop Idol… no, una actriz.

Я поп- идол.
Yo soy una Pop Idol.

Как в" Рабский идол".
Como Esclavo Idol.

Идол мастер Золушка девушка".
American Idol Maestro Cenicienta girl".

Но Мима поп- идол!
¡Pero Mima es una Pop Idol!

Ты только что сказал" Армянский идол"?
¿Acaba de decir"Armenian Idol"?

Идол попмузыки харуна ямугачи была.
LA ídolo DEL POP HARUNA YAMAGUCHI.

Прощай, Мима- поп- идол.
Adiós Mima la Pop Idol.

Поп- идол должен петь несмотря ни на что!
Una Pop Idol TIENE que cantar!

О, да. Ты больше не поп- идол.
Oh, si, ya no eres una Pop Idol.

Но что же ты такое, идол- пышность?
¿Y qué eres tú, ídolo del ceremonial?

Нет, нет, нет. Американский идол.
No, no, no, no, no, American Idol.

Збранник просто идол, он не существует.
El Elegido es sólo un ídolo, no existe.

Иностранные Земля Не от Достаточно хорошо Идол.
Extranjero Tierra No de Agradable Idol.

Американский идол"," Танцы с машинами звезд".
American Idol, Bailando con las Estrellas.

Идол, может это статуя перед зданием Суда.
El ídolo podría ser una estatua del Tribunal.

Ваше шоу такое же хорошее, как Американский Идол?
¿Su shows es tan bueno como American Idol?

Поп- идол просто не приносит прибыли… верно?
Las Pop idols simplemente no hacen dinero…¿cierto?

Сержант- майор, а вы видели" Американ Идол"?
Sargentomayor, tieneque Alguna vez has visto American Idol?

Она- его идол, и он создает вокруг нее свои фантазии.
Él la adora. Es el objeto de sus fantasías.

Что ваш бог- это идол, а его бог- истинный бог.
Que su Dios es un ídolo. Y el de él es el verdadero Dios.

Идол Дурге- Пудже в пандале в Южной Калькутте.
Ídolo de Durga Puja en un pandal al sur de Kolkata.

Что бы ни делал этот идол, он изменяет твой разум.
Lo que sea que esté haciendo ese ídolo, te está trastornando la mente.

Но поп- идол всегда может расчитывать на защиту своих фанов!
¡Pero una Pop Idol siempre está protegida por sus fanáticos!

Идол попмузыки харуна ямугачи была вовлеченна в автомобильную катастрофу.
LA ídolo DEL POP HARUNA YAMAGUCHI HA SUFRIDO UN ACCIDENTE DE COCHE.

Возможно, это идол или тотем культа, используемый в ритуалах или.
Quizá fuera un ídolo, un tótem que utilizan en sus rituales.

Идол осквернит храм и нарушит одну из самых священных наших заповедей.
Un ídolo sería profanar el templo y romper uno de nuestros mandamientos más sagrados.