ИЗНАСИЛОВАНИЕМ на Испанском - Испанский перевод

Существительное
Глагол
Прилагательное
con violarlo
violar
нарушать
нарушение
изнасиловать
изнасилование
ущемлять
посягать
попрание
нарушителем
violador
насильник
нарушитель
изнасилованием
баламут
насильничек

Примеры использования Изнасилованием на Русском языке и их переводы на Испанский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Чего ты добьешься изнасилованием?
¿Qué ganarás violándome?
Это было бы изнасилованием, если бы ты не был таким тупым!
¡Esto sería una violación si no fueses tan estúpido!
Но серьезно, это было изнасилованием?
Pero en serio,¿fue una violación?
Как она может знать, что то, что она видит, является изнасилованием?
¿Cómo sabe que lo que vio era una violación?
Им также угрожали изнасилованием.
Además, los habrían amenazado con violarlos.
Это связано с изнасилованием и двойным убийством.
Tiene que ver con una violación y un doble homicidio.
Вы поделились видео с изнасилованием ребенка.
Compartiste videos de abuso infantil.
Неоднократно ему угрожали изнасилованием.
Lo amenazaron reiteradamente con violarlo.
Ему также угрожали изнасилованием и смертью.
También lo amenazaron con violarlo y matarlo.
Да, я сказал Джо, что это не было изнасилованием.
Sí, le dije a Joe que no fue una violación.
Чтобы это можно было назвать изнасилованием, ты должен был сказать:" Нет".
Para poder decir que fue una violación, debiste decir"No".
Вопрос в том, почему это стало изнасилованием.
La pregunta es,¿qué lo convirtió en violación?
Стали поступать угрозы убийством, изнасилованием, просто с целью остановить кампанию.
Empecé a recibir amenazas de asesinato, violaciones, solo para que parara esta campaña.
Это не обязательно связано с изнасилованием.
Eso no constituye en realidad evidencia de una violación.
Во время тайного содержания под стражей женщин избивали,подвергали жестокому обращению и угрожали изнасилованием.
Estando incomunicadas las golpearon, maltrataron y amenazaron con violarlas.
Из них 105 случаев были связаны с изнасилованием.
Del número total de víctimas, 105 eran casos de violaciones.
После перевода в эту тюрьму г-на Хаджиба подвергали пыткам и угрожали изнасилованием.
Tras el traslado,al parecer el Sr. Hajib sufrió torturas y lo amenazaron con violarlo.
Я полагаю, сейчас это бы назвали" изнасилованием на свидании". Да.
Una cita de violación, así creo que las llaman.
Так мы еще придерживаемся истории с изнасилованием?
Así que,¿todavía nos atenemos a la historia esa del violador?
В 2011 году сотрудники службы безопасности жестоко избили электропроводами шесть гомосексуалистов иугрожали им изнасилованием.
En 2011, seis varones homosexuales fueron golpeados cruelmente con cables eléctricos por agentes de seguridad yse les amenazó con violarlos.
Перед изнасилованием жертву зачастую связывали, а иногда изнасилования совершались под угрозой оружия на глазах членов семьи.
Las violaciones a menudo parecían producirse mientras las víctimas estaban controladas, a menudo a punta de pistola, y a veces en presencia de miembros de su familia.
Когда я женился на той, кого полюбил, это было названо изнасилованием.
Cuando me casé con quien amaba, me llamaron violador.
Специальный представитель призывает камбоджийскиевласти провести расследование в связи с групповым изнасилованием двух женщин членами подразделения правительственной охраны, которое было совершено 25 октября 1999 года.
El Representante Especial pide a las autoridades de Camboya que investiguen las violaciones de dos mujeres, cometidas el 25 de octubre de 1999 por una unidad de guardaespaldas del Gobierno.
По своей тяжести это деяние было сопоставимо с изнасилованием.
Que la conducta haya sido de gravedad comparable a la de una violación.
Редко поступают сообщения о ситуациях, когда женщин насилуют буквально до смерти,а связь между изнасилованием и убийствами недостаточно изучена.
Pero las situaciones en que se ha violado a mujeres literalmente hasta hacerlas morir no se denuncian con frecuencia,y la relación entre las violaciones y los homicidios no se ha estudiado lo suficiente.
То факт, что она просит ее изнасиловать, перестанет быть изнасилованием.
En el momento en que alguien pide ser violada, deja de ser una violación.
Были возбуждены судебные дела по преступлениям, связанным с требованием калыма, а также нападениями с применением кислоты,насилием, изнасилованием, убийством, торговлей людьми и похищениями.
Se incoaron actuaciones judiciales en casos relacionados con la dote, agresiones con ácidos,violencia, violaciones, asesinatos, trata de personas y secuestros.
Здесь проходи мальчишник в мае, который окончился… изнасилованием.
Hubo una despedida de soltero aquí en Mayo que acabó en una… una violación.
Женщин- журналисток похищали, и им даже угрожали изнасилованием.
Se han registrado casos de periodistas secuestradas e incluso amenazadas con ser violadas.
Проблема широко освещается в средствах массовой информации, особенно в случае резонансных дел,связанных с жестоким изнасилованием или убийством женщин.
Los medios de comunicación han dado gran importancia a esta cuestión, sobre todo cuandose producen casos de gran relieve que han terminado con violaciones brutales o la muerte de una mujer.
Результатов: 320, Время: 0.0489

Изнасилованием на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Испанский