ИСПАНИИ на Испанском - Испанский перевод

• españa
• española
• español
• españolas
• españoles

Примеры использования Испании на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Площадь Испании.
Piazza de Spagna.

Испании- тайм.
Inagrosa nacional España.

Площади де Испании.
Plaça de Espanya.

Испании Коста дель Соль.
Manilva Costa del Sol.

Новости Испании- недвижимости.
Spain News- Propiedad.

Испании 2019 года Регистрация.
Madrid 2019 registro.

Есть две Испании, лейтенант.
Hay dos españas, Teniente.

Национального сообщения испании.
COMUNICACION NACIONAL DE ESPAÑA.

Это хлеб наш насущный в Испании Франко!
¡Éste es vuestro pan diario en la España de Franco!

Доблестным Помпеем, героем Испании.
Por el valiente Pompeyo, héroe de Hispania.

Армия Испании нуждается в таких молодых людях, как ты.
El ejército de las Españas necesita jóvenes como tú.

Как и вести о победе Помпея в Испании.
Como saludan las noticias de la victoria de Pompeyo en Hispania.

Что рассказывает Меркель об Испании этим людям?
¿Qué les ha contado la Merkel de los españoles a esta gente?

Герника" является символом современной Испании.
El"Guernica" es el símbolo de la España de ahora.

Эта работа вернет Испании уважение, которого она заслуживает.
Esta obra devolverá a las Españas el respeto que se merece.

Вербальная нота постоянного представительства испании.
SECRETARIO GENERAL POR LA MISIÓN PERMANENTE DE ESPAÑA.

Мишке, мы находимся в фашистской Испании у нашего друга Франко.
Mischke, estamos en general fascista la España de Franco.

В докладе рассматриваются три дела, касающиеся Испании.
El informe se refiere a tres casos relacionados con España.

Я думал, Помпей застрял в Испании, борясь с мятежным Серторием.
Pensé que Pompeyo había caído en Hispania frente al rebelde Sertorius.

Вербальная нота постоянного представительства испании при.
PRESIDENTE DEL COMITÉ POR LA MISIÓN PERMANENTE DE ESPAÑA.

Испании, Италии, Люксембурга, Нидерландов, Соединенного Королевства.
Grecia, Irlanda, Italia, Luxemburgo, Países Bajos, Portugal y Reino.

Помпей по-прежнему не может справиться с мятежным Серторием в Испании.
Pompeya aún forcejea con los renegádos. Sertorius en Hispania.

Вербальная нота постоянного представительства испании при организации.
COMITÉ POR LA MISIÓN PERMANENTE DE ESPAÑA ANTE LAS NACIONES UNIDAS.

Да, ну, тут были некоторые эволюции, что касается Испании.
Sí, bueno, han habido algunos nuevos acontecimientos con respecto a España.

Хлеб насущный в Испании Франко надежно хранится на этом складе!
Éste es vuestro pan diario en la España de Franco,¡lo guardamos en este molino!

Национальный ежегодный доклад Испании CCW/ AP. II/ CONF. 8/ NAR. 28.
CCW/AP. II/CONF.8/NAR.28 Informe nacional anual de Israel.

С поддержкой Испании и их армией, вы сможете удержать престол.
Con el apoyo de los españoles y sus ejércitos, podríais asegurar el trono ante cualquier complot.

Для Испании достижение мира на Ближнем Востоке остается одним из стратегических приоритетов.
La consecución de la paz en el Oriente Medio continúa siendo una prioridad estratégica para España.

Однако непоколебимая уверенность сегодняшней Испании в себе полностью отсутствует в Польше.
Con todo, la seguridad optimista de la España de hoy está totalmente ausente en Polonia.

( Подпись) Хуан Антонио Яньес Барнуэво Посол Постоянный представитель Испании при Организации Объединенных Наций.
(Firmado) Heraldo Muñoz Embajador Representante Permanente de Chile ante las Naciones Unidas.