КОМЕДИАНТ на Испанском - Испанский перевод

• comediante
• el comedian
• cómico

Примеры использования Комедиант на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Я комедиант.
Soy el comediante.

Убил Комедианта?
¿Matar al Comedian?

Комедиант погиб.
El Comedian está muerto.

Хуже. Комедиант!
¡O peor… comediante!

Ты старый комедиант!
Tú, viejo comediante.

Комедиант был твоим отцом.
El Comedian era tu padre.

Ты убил Комедианта.
Tú mataste al Comedian.

Там всякие гадости про Комедианта.
Dijo cosas malas sobre el Comedian.

Как и Комедиант.
El Comedian también lo era.

Я смотрю, ты комедиант?
¿Entonces, eres comediante?

Видите Комедиант был прав.
Verán el Comedian tenía razón.

Сукин сын считает себя комедиантом.
El hijo de puta se cree un comediante.

Следующий артист- комедиант, которого вы уже знаете.
El próximo artista es un comediante que ya Uds. conocen.

Сегодня в Нью-Йорке погиб Комедиант.
Esta noche un comediante murió en Nueva York.

Молох сказал, что Комедиант упомянул список, где было его имя и имя Слэйтер.
Moloch dijo que el Comedian mencionó una lista con él y Slater.

Они хотят найти своего друга комедианта.
Quieren encontrar a su amigo el comediante.

Это был я, Доллар Билл, Человек- мотылек Капитан Метрополис, Правосудие в капюшоне Шелковый призрак и Комедиант.
Éramos yo, Dollar Bill, Mothman Captain Metropolis, Hooded Justice Silk Spectre y el Comedian.

Он не писатель и не комедиант.
No hablamos ni de novelistas ni de cómicos.

Чувствовал, что должен отдать дань уважения Комедианту.
Sentí que debía presentar mis respetos al Comedian.

Или ты собака- комедиант с рукой Роберта Смайгла на заднем плане. Вот что я тебе скажу, собака- комедиант.
O quiza eres el perro de aquel comediante el cual, levantas con tus patas el culo de Robert Smigel bien, dejame decirte algo, perro comediante.

Этой ночью в Нью-Йорке погиб Комедиант.
Esta noche, un comediante murió en Nueva York.

Просто потому что Джейк не валяется дома целыми днями и он не безработный комедиант, который не может заплатить за аренду значит что он не живет в реальном мире?
Así que solo porque Jake no hace el vago todo el día, siendo un cómico sin trabajo y sin pagar el alquiler,¿significa que no vive en el mundo real?

Марти станет известным, великим, комедиантом.
Marty va a ser un gran famoso… comediante.

В своем диалоге« Пир» он писал о званом ужине, на котором Аристофан, комедиант, забавляет своих гостей следующим мифом. Когда-то у всех людей было по четыре руки, четыре ноги и две головы.
En su"Simposio" describe una cena a la que Aristófanes, un comediógrafo, entretiene a los huéspedes con la siguiente historia: los humanos fueron una vez criaturas con 4 brazos, 4 piernas y 2 caras.

Джо, вы должны были сказать, что вы комедиант.
Joe. Deberías haber dicho que eras cómico.

Возвращаясь к 1980 когда комедиант Ричард Прайор случайно поджег себя во время своих химических опытов, я был в Лос-Анджелесе на следующий день после происшествия, и еще через два дня в Вашингтоне, округ Колумбия.
En los años 80 cuando el comediante Richard Pryor se prendió fuego por accidente cuando purificaba drogas, yo estaba en Los Ángeles el día que eso pasó y dos días después estaba en Washington D. C.

Вы хорошо зарабатываете на жизнь в качестве комедианта?
¿Y os ganáis bien la vida de comediante?

А любовь состоит в том, чтобы найти того, с кем снова станешь одним целым, по крайней мере, это, полагал Платон, пытался поведать пьяный комедиант на пиру.
El amor es el deseo de encontrar un alma gemela que nos haga sentir completos o al menos, es lo que Platón creía que un cómico borracho diría en una fiesta.

Она знала, что я расклеюсь перед всеми, и она знала, что ты заставишь всех смеяться, Мистер Комедиант, но нет.
Ella sabía que iba a desmoronarse delante de todos, y ella sabía que haría reír a todos, el Sr Comediante, pero no.

Я нe кoмeдиaнт.
No soy un comediante.