КОНЕМ на Испанском - Испанский перевод

• caballo
• corcel

Примеры использования Конем на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Конем ходи.
Juega con el caballo.

Сделай ее своим конем.
Hazlo tu corcel.

Это ход конем.
Eso es estiércol de caballo.

Поздоровайся со своим конем.
Di hola a tu corcel.

Следи за конем!
Cuida nuestros caballos.

Шах конем, и все.
Jaque con el caballo y se acabó.

И воняло от нее конем.
Y oliendo a caballo.

Он был конем моего двоюродного брата.
Era el caballo de mi primo.

Ну иди приглядывай за конем.
Pos ve a cuidar al caballo.

Пожертвую конем и смогу спасти ферзя.
Sacrifico el caballo y puedo salvar a mi dama.

Что случилось с твоим конем?
¿Qué le ha pasado al caballo?

С фиолетовым конем а желтым пятнах.
Un caballo de color morado con manchas amarillas.

Меня еще называют Белым Конем.
Me llaman el Caballo Blanco.

Какая-нибудь связь с конем по имени Самсон?
¿Algún resultado para un caballo llamado Samson?

Раньше ты любил быть конем.
Siempre querías ser el caballo.

С таким конем, как Гилфорд, у Дэнни все получится.
Con un caballo como Gilford, puede salir adelante.

Я не знаю как ходить конем.
No sé cómo se mueve el caballo.

Иногда нужно пожертвовать конем, чтобы захватить королеву.
A veces, tienes que sacrificar un caballo para capturar a la reina.

Я подожду наверху. Посмотрю за конем.
Yo voy arriba a cuidar al caballo.

Говорят, в лагере потоптанный конем мальчик при смерти.
Supe que un caballo pisoteó a un niño y es probable que muera.

Он обманул людей, но не смог справиться с конем!
Pudo engañar a los hombres,¡pero no al caballo!

Возможно, Белым стоило играть конем на g5 вместо c5.
Tal vez el blanco debió seguir el ejemplo llevando este caballo a g5 en lugar de c5.

Человек с рогом переспал с королевским конем?
¿Un hombre con un cuerno tuvo sexo con un caballo de la realeza?

Я хочу знать, почему мой брат поклялся конем и луком, но не приехал поддержать мою армию.
Quiero saber por qué mi hermano prometió su caballo y arco, pero no acudió en apoyo de mi ejército.

О, Кэролайн прошу, не пользуйтесь мной со своим конем.
Oh, Caroline, por favor, no tomes ventaja con tu caballo.

А ты не награждал его царской мантией и царским конем?
¿Y no le recompensaste con una túnica real y un caballo real?

Они смеются, потому что представляют твою мамочку с конем.
Se ríen porque se están imaginando a tu madre con un caballo--.

Если свинья родилась в конюшне, это делает ее конем?
Si un cerdo nace en un establo,¿eso le hace un caballo?

О, боже всемогущий, Чарли, даже тебе никак не получится соперничать с конем.
Oh, dios santo, Charlie, no puedes competir con un caballo.

Мужчина по имени Ариэль, который еще называет себя Белым Конем.
Hay un hombre llamado Ariel. También se llama a sí mismo el Caballo Blanco.